Uruguay

WASHINGTON, D.C., 20 de mayo de 2012 —  Según el Estudio de Mejores Practicas Mundial sobre la Promoción de Inversiones (Global Investment Promotion Best Practices) 2012 del Banco Mundial, el 80 ... Mostrar más + por ciento de las agencias de promoción de inversiones nacionales no responden a las consultas de los inversores en los sectores clave de la agroindustria y el turismo, a pesar de que los países compitan para atraer inversiones. El informe, que evalúa la capacidad de respuesta que 189 economías proporcionan a los inversores, considera que las agencias de promoción de inversiones son menos propensas a responder a las consultas directas de los inversores de lo que eran hace tres años. En las áreas de respuesta a las consultas y rendimiento de las páginas Web en los últimos dos años, dos regiones mostraron una mejoría, el Medio Oriente y Norte de África y América Latina y el Caribe. "En tiempos difíciles, los gobiernos pueden tener la tentación de recortar los fondos para la promoción de inversiones. Sin embargo, esto les puede costar la oportunidad de asegurar inversiones y puestos de trabajo", dijo Pierre Guislain, Director del Departamento del Clima de Inversión (Investment Climate Department) del Grupo del Banco Mundial. “Una agencia de promoción de inversiones capacitada puede dar a sus economía una ventaja competitiva, ayudando a los inversores a elegir una ubicación adecuada y establecer operaciones que generen empleos y promuevan el crecimiento." El informe muestra que los recursos limitados no tienen por qué ser un obstáculo para la eficacia. Por ejemplo, la Agencia de Promoción de Inversiones de Chipre, una de las agencias con mejores resultados del mundo, tiene sólo 10 empleados que desempeñan varias funciones. Asimismo, el estudio considera que las páginas Web para la promoción de inversiones son un punto destacado, con un 62 por ciento de las agencias implementando mejores prácticas. La Agencia de Promoción de Inversiones de Nicaragua, PRONicaragua, ha emergido como el mejor facilitador de inversiones del mundo, convirtiéndose en el primer país en desarrollo en hacerlo. PRONicaragua ha alcanzado estándares de mejores prácticas en el rendimiento de su página Web y la respuesta a las consultas de los inversores. "Creemos que el nivel de los servicios ofrecidos por una agencia de promoción de inversiones influye en la primera impresión que tiene un inversor sobre el clima de inversión de un país, ya que demuestra la actitud y el compromiso del gobierno hacia los inversores. Con esta visión, a través del compromiso de ofrecer servicios de alta calidad y asegurando que cada inversor recibe la información que necesita, intentamos construir una buena imagen país para hacer negocios y promover el desarrollo económico," dijo Javier Chamorro, Director Ejecutivo de PRONicaragua. El informe fue elaborado por el Departamento del Clima de Inversión del Grupo del Banco Mundial (que incluye la CFI, MIGA y el Banco Mundial) y patrocinado por ProInvest, un programa de colaboración de la Comisión Europea para los países de África, el Caribe y el Pacífico, y por el Gobierno de España. Mostrar menos -

Aumentos revierten la tendencia a la baja que comenzó en octubre de 2011Ciudad de Washington, 25 de abril de 2012. Los precios mundiales de los alimentos aumentaron en 8% desde diciembre de 2011 hasta... Mostrar más + marzo de 2012 debido al alza en los valores del petróleo, condiciones climáticas adversas y la fuerte demanda de Asia por alimentos importados, según la más reciente Alerta sobre precios de los alimentos del Grupo del Banco Mundial.El índice respectivo del Banco Mundial estaba solo 1% más bajo que hace un año y se situaba un 6% por debajo de su nivel histórico más alto alcanzado en febrero de 2011. Si no se concretan las actuales predicciones sobre aumentos en la producción de alimentos, los precios podrían incluso subir más, lo que subraya la necesidad de mantenerse muy atentos.“Luego de cuatro meses de bajas sostenidas, el valor de los alimentos volvió a subir amenazando la seguridad alimentaria de millones de personas”, dijo Otaviano Canuto, vicepresidente de Gestión Económica y Reducción de la Pobreza (PREM, por sus siglas en inglés) del Grupo del Banco Mundial. “Poner los alimentos en primer lugar en la agenda debe seguir siendo la prioridad de la comunidad internacional y de nuestro trabajo en los países en desarrollo”.Según el informe trimestral Alerta sobre precios de los alimentos, el valor de todos los productos básicos aumentó entre diciembre recién pasado y marzo de este año, salvo en el caso del arroz, lo que se explica tanto por la abundante oferta como por una fuerte competencia entre los exportadores. Los precios del maíz aumentaron en 9%, aceite de soja en 7%, trigo en 6% y azúcar en 5%. El valor del petróleo crudo se incrementó en 13%.Además, los precios nacionales siguen siendo elevados, especialmente en África, como resultado de la combinación de grandes importaciones de alimentos y factores locales, como restricciones al comercio entre países vecinos, acaparamiento, disturbios civiles, altos costos del combustible para transporte y malas condiciones climáticas.En el contexto mundial, las alzas de los precios nacionales de los alimentos superaron las caídas en los valores en diferentes países. Entre marzo de 2011 y el mismo mes de 2012, los precios del trigo aumentaron 92% en Belarús, mientras que el importe del maíz subió 82% en Malawi, 80% en Etiopía y 71% en México.Las perspectivas en cuanto a la producción siguen siendo sólidas para 2012-13 y una serie de factores han mantenido a raya las presiones sobre los precios. Los valores récords de fines de 2010 y comienzos de 2011 resultaron en el aumento de la producción de los principales cultivos en el mundo y son un elemento clave en las positivas proyecciones para la temporada 2012-13. El menor uso de maíz para la producción de etanol en Estados Unidos y la débil demanda mundial debido a la crisis del euro también contribuyen a controlar las presiones sobre los precios.De qué manera el Grupo del Banco Mundial ayuda a dar prioridad al tema de los alimentosEn respuesta a la sequía en el Cuerno de África, la institución aportó US$1.800 millones para salvar vidas, mejorar la protección social y promover la recuperación económica y la capacidad de adaptación a las sequías.Un innovador producto de gestión de riesgos proporcionado por la Corporación Financiera Internacional (IFC) permitirá proteger a agricultores, productores y consumidores de los países en desarrollo contra la inestabilidad de los precios de los alimentos.El Programa de Respuesta a la Crisis Mundial de los Alimentos está ayudando a 40 millones de personas en 47 países con US$1.500 millones.El gasto en agricultura de la institución aumentó a unos US$6.000 millones-US$8.000 millones al año, de US$4.000 millones en 2008.A través del apoyo al Programa Mundial para la Agricultura y la Seguridad Alimentaria (GAFSP, por sus siglas en inglés), creado por el Grupo del Banco en abril de 2010 a solicitud del Grupo de los Veinte, siete países y la Fundación Gates, se han comprometido alrededor de US$1.100 millones durante tres años, con desembolsos de US$612 millones a la fecha.El Grupo del Banco Mundial se coordina con organismos de las Naciones Unidas (ONU) a través del Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la Crisis Mundial de la Seguridad Alimentaria y con organizaciones no gubernamentales (ONG).Promoción de más inversiones en investigación agrícola, entre otros mediante el Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional (CGIAR, por sus siglas en inglés) y seguimiento del comercio de productos agrícolas para identificar cualquier posible escasez de alimentos.Apoyo para el mejoramiento de la nutrición entre grupos vulnerables a través de programas comunitarios destinados a aumentar el uso de los servicios de salud y la atención en general. Como parte de su respuesta a la crisis de los alimentos, el Banco ha apoyado la entrega diaria de alrededor de 2,3 millones de raciones escolares a niños de países de ingreso bajo.IFC invertirá hasta US$1.000 millones en el Programa de Financiamiento de Productos Básicos Esenciales –que apunta a apoyar el comercio de bienes clave, tanto agrícolas como energéticos–, con el fin de ayudar a reducir el riesgo de escasez de comida y energía, así como a mejorar la seguridad alimentaria de los más pobres del mundo. Mostrar menos -

Ciudad de Washington, 20 de abril de 2012. El progreso del mundo en desarrollo está muy retrasado en las metas globales relacionadas con la alimentación y la nutrición, mientras que las tasas de morta... Mostrar más + lidad materna e infantil aún se mantienen en niveles inaceptables, señala el Informe sobre seguimiento mundial (ISM) 2012 publicado hoy por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI).Las recientes alzas desmedidas en los precios internacionales de los alimentos han detenido el avance en varios de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), según indica el informe.El ISM 2012: Precios de los alimentos, nutrición y Objetivos de Desarrollo del Milenio informa que hay avances satisfactorios en algunos de los ODM y ya se cumplieron, con varios años de antelación, las metas relacionados con la reducción de la pobreza extrema y la entrega de acceso a agua potable fijadas para el año 2015. Asimismo, están a punto de alcanzarse los objetivos en materia de educación y la proporción entre niños y niñas que asisten a la escuela.En cambio, el mundo se encuentra muy rezagado en los ODM orientados a reducir las tasas de mortalidad entre los menores de cinco años y las madres. Ello significa que ninguna región en desarrollo alcanzará estos objetivos de aquí al año 2015. El progreso más magro es el logrado hasta la fecha en mortalidad materna, cuya reducción es de apenas un tercio de lo previsto. Los resultados son igual de sombríos en mortalidad infantil y entre los menores de cinco años, con solo el 50% de la meta programada.“Los elevados e inestables precios de los alimentos son un mal presagio para el logro de muchos de los ODM, ya que afectan negativamente el poder adquisitivo de los consumidores e impiden a millones de personas escapar de la pobreza y el hambre. Además, tienen efectos adversos a largo plazo en salud y educación”, comentó Justin Yifu Lin, Economista Jefe y Primer Vicepresidente de Economía del Desarrollo del Banco Mundial, al tiempo que añadió: “La principal prioridad es abordar la volatilidad en los precios de los alimentos, más aún cuando la nutrición ha sido uno de los temas olvidados en los ODM”.El ISM 2012 muestra soluciones detalladas para aumentar la resiliencia de países y comunidades a la carestía de los alimentos. Los países deben implementar políticas agrarias que estimulen a los agricultores a aumentar la productividad; recurrir a redes de protección social para mejorar la resiliencia; fortalecer las políticas nutricionales para impulsar el desarrollo en la primera infancia; y diseñar políticas comerciales que aumenten el acceso a los mercados de productos alimenticios, reduzcan la inestabilidad de los precios y promuevan mayor productividad. Sin embargo, los desafíos que enfrentan los países para responder a la alta volatilidad de los precios se han tornado aún más complejos debido a la recesión mundial.“La fragilidad de la economía mundial podría muy bien detener el ritmo de avance de las naciones de ingreso bajo en los objetivos de desarrollo humano, ya que la situación fiscal, de endeudamiento y en cuenta corriente se ha debilitado por la crisis financiera mundial, en particular en estos países”, dijo Hugh Bredenkamp, Director Adjunto del Departamento de Estrategia, Políticas y Revisión del FMI.El avance de las regiones hacia la consecución de los ODM ha sido dispar. Mientras que los países de ingreso mediano-alto están bien encaminados para alcanzar la mayoría de las metas, las naciones de ingreso bajo o frágiles están muy atrasadas y solo estarían cumpliendo o en vías de cumplir dos de los objetivos. Y si bien el precio de los alimentos ha disminuido respecto de sus valores máximos de 2011, continúan siendo muy inestables en el caso de los productos básicos.“Para ayudar a manejar la volatilidad, más países en desarrollo están complementando sus políticas fiscales y monetarias con operaciones de seguro y de cobertura de riesgos, por ejemplo, con la venta de cosechas en mercados a futuro. Estas medidas pueden formar parte de una estrategia más amplia para manejar riesgos (como los desastres naturales y fluctuaciones en los precios de los productos básicos)”, comentó Lynge Nielsen, Primer Economista del FMI.Jos Verbeek, Economista Principal del Banco Mundial y principal autor del ISM 2012, advirtió que debido a la caída en los niveles de la asistencia para el desarrollo, el crecimiento demográfico y los elevados precios de los alimentos, la necesidad de focalizarse en programas de nutrición para los pobres requerirá aún más esfuerzo.“Según nuestras proyecciones, alrededor de 1.020 millones de personas seguirán viviendo en condiciones de extrema pobreza en 2015. Es claro que tendremos que encontrar nuevas formas para potenciar la asistencia si deseamos mejorar la seguridad alimentaria y la nutrición, especialmente para los pobres y vulnerables”, agregó Jos Verbeek.Aspectos regionales destacadosAsia oriental y el Pacífico ya logró completar las metas relativas a extrema pobreza, paridad de género y acceso a agua y saneamiento. También logró avances considerables en el término del ciclo completo de la enseñanza primaria y es probable que el objetivo se cumpla en los años que quedan hasta 2015. Las metas más rezagadas son la mortalidad materna y de menores de cinco años.Europa y Asia central alcanzó las metas sobre pobreza y acceso a agua. Los objetivos de educación primaria universal e igualdad de género se encuentran bien encaminados. Sin embargo, es necesario redoblar los esfuerzos para mejorar la salud materna y el acceso a saneamiento básico.América Latina y el Caribe ya cumplió las metas sobre pobreza extrema, término de la enseñanza primaria, igualdad de género y acceso a agua potable. También tiene buenos resultados en mortalidad de menores de cinco años, pero está retrasada en mortalidad materna.Oriente Medio y Norte de África alcanzó las metas en materia de pobreza y servicios básicos de saneamiento. La región está progresando aceleradamente en conseguir educación primaria universal e igualdad de género. No obstante, no hay suficiente progreso en agua potable y reducción de la mortalidad materna.Asia meridional logró la meta sobre acceso a agua potable y es probable que elimine la disparidad de género en educación primaria y secundaria de aquí a 2015. También ha avanzado en la finalización del ciclo escolar primario y, aunque en menor grado, en reducir la extrema pobreza. Sin embargo, no está bien encaminada en cuanto a disminuir la mortalidad materna y de menores de cinco años y mejorar el acceso a servicios de saneamiento.África al sur del Sahara está retrasada en la mayoría de los ODM. Aunque la región ha conseguido más de 60% del avance requerido en los objetivos de paridad de género, término de la escuela primaria, acceso a agua potable y reducción de la extrema pobreza, los ODM relacionados con salud, en particular la mortalidad materna, requieren atención urgente. Mostrar menos -

Los flujos de capital de cartera aumentaron ocho veces entre comienzos de 2011 y 2012 Continúa la desaceleración en Europa y una lenta recuperación en EE. UU.Potencial baja en el crecimiento chino y/o... Mostrar más + un descenso en el precio de las materias primas   WASHINGTON, 18 de abril de 2012 – Los países de América Latina y el Caribe (ALC) están obligados a enfrentarse a un nuevo panorama mundial de volatilidad persistente, derivado, entre otras cosas, de una amplia fluctuación en flujos de capital que buscan ganancias fáciles y se preocupan poco por el largo plazo, de acuerdo al informe semestral de la Oficina del Economista en Jefe del Banco Mundial para América Latina y el Caribe emitido aquí hoy. El informe, “Latinoamérica hace frente a la volatilidad, el lado oscuro de la globalización”, muestra que los flujos de cartera hacia la región se dispararon en los primeros meses de 2012. Inversiones de fondos mutuos en los siete países más grandes de ALC —que descendieron abruptamente durante la segunda mitad de 2011— aumentaron ocho veces en enero y febrero de 2012, comparado con el promedio mensual de comienzos del año pasado. La magnitud de estos flujos es tal que si Vanguard, una de muchas compañías internacionales administradoras de activos, decidiese mover el 1 por ciento de sus fondos mutuos a Colombia, esto representaría un ingreso de capital equivalente al 6 por ciento en el producto interno bruto de ese país, indica el informe. “El problema es que este tipo de flujos de capital basados en el mercado, a diferencia de aquel basado en el sistema bancario, no ayuda a la estabilidad financiera —como muchos esperaban en un principio. Al contrario, los actuales flujos de cartera que entran y salen de economías emergentes tienden a ser pro cíclicos y parecen responder cada vez más a factores globales que a factores específicos del país,” dijo el Economista en Jefe del Banco Mundial para la región, Augusto de la Torre. “La intermediación financiera internacional se ha inclinado hacia un comportamiento de manada centrado en el corto plazo, donde la capacidad de retirarse rápidamente predomina por sobre un análisis paciente de las perspectivas a largo plazo”. Una opción atractiva para los inversores extranjeros, ALC ha crecido y ha tomado fuerza por más de una década. El actual pronóstico de crecimiento para la región oscila entre 3,5 y 4 por ciento para 2012 y 2013, más elevado que en Europa Oriental y Asia Central, y similar al de Asia Oriental. Se espera que la tasa de inflación se mantenga, en promedio, en 6,25 por ciento este año. Sin embargo, aun aquellas regiones aparentemente bien posicionadas, como ALC, deben aprender a sobrellevar la volatilidad que tiene origen en otras partes, en especial si desean asegurar y avanzar en sus logros recientes. Por ello, es esencial entender mejor la naturaleza del desafío sin precedentes planteado por la actual integración financiera. El informe  también evalúa la vulnerabilidad de los países de ALC a tres tipos de impactos externos: Una desaceleración en Europa y una lenta recuperación en EE. UU.; Una baja en el crecimiento chino y/o un descenso en el precio de las materias primas; y Un aumento de la aversión al riesgo en los mercados financieros internacionales.  “En el mundo financiero actual, una mayor integración significa una mayor exposición a la volatilidad, aunque no necesariamente mayor vulnerabilidad. El riesgo no es tanto qué tan expuesto uno está, sino, y más importante aún, cuál es la capacidad que uno tiene de enfrentar dicha imprevisibilidad,” dijo de la Torre. “Varios países de América Latina son vulnerables tanto a una desaceleración de EE. UU., Europa y China como a una reducción en el precio de las materias primas y en las inversiones. Sin embargo, y gracias a que los diseñadores de políticas de estos países tienen espacio de maniobra, el nivel de vulnerabilidad sigue siendo bajo”. De hecho, países como Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Perú y Uruguay están muy expuestos a impactos externos y sin embargo muestran una vulnerabilidad relativamente baja, indica el informe. Estos países cuentan con amplias reservas externas y tasas de cambio flexibles que ayudan a absorber choques. También tienen la capacidad de responder desde varios frentes, incluyendo el fiscal, monetario y macroprudencial. Esto último, que cobró impulso luego de la crisis de 2008/09, se refiere a medidas diseñadas para aminorar fluctuaciones financieras excesivas y aumentar la resistencia de los sistemas financieros ante ellas. Instrumentos de políticas macroprudenciales incluyen requisitos de liquidez, relación préstamo a valor de propiedad ajustada al ciclo, e impuestos a las oleadas de flujos de capital a corto plazo. Por otro lado, existen países como Venezuela y Ecuador, expuestos más que nada a las fluctuaciones en el precio del petróleo pero altamente vulnerables. Los diseñadores de políticas de estos países claramente se beneficiarían de reformas orientadas a abrir mayor espacio de maniobra, particularmente por medio de amortiguadores fiscales.  La mayoría de países angloparlantes del Caribe están altamente expuestos a la volatilidad externa y son altamente vulnerables, ya que su espacio de maniobra está severamente limitado por el tamaño y apertura de los países al igual que sus altos niveles de deuda. Los demás países de ALC se ubican en un lugar intermedio, con un nivel de exposición a fluctuaciones externas significativo y vulnerabilidad moderada. Para estos países, cualquier pequeña mejora en sus políticas monetaria, fiscal y macroprudencial puede acarrear grandes beneficios en términos de una menor vulnerabilidad, plantea el informe. El informe también destaca que el creciente papel de la industria internacional de administración de activos (en particular los fondos mutuos, fondos de pensión y hedge funds) agrega a las complejidades de la globalización financiera de hoy. Esta industria se está convirtiendo en el principal canal para los movimientos transfronterizos de capital, desplazando a los bancos. En momentos de mucha incertidumbre y alta aversión al riesgo, incluso los países bien administrados con un sólido paquete de políticas, son tan vulnerables como cualquier otro a los caprichos de esos inversores, de acuerdo al informe. Sin embargo, cuando la tensión disminuye, estos países están mejor posicionados a la hora de sacarle beneficios a la integración mundial y cumplir con sus prioridades equidad social y crecimiento a largo plazo. Mostrar menos -

Anuncian nuevas iniciativas para ayudar a disminuir los 1,3 millones de víctimas fatales que se producen cada añoCIUDAD DE WASHINGTON, 17 de abril de 2012. El 16 y 17 abril, el Banco Mundial celebró l... Mostrar más + a decimoquinta reunión del Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial, encuentro cuya finalidad es intensificar los esfuerzos para promover medidas de seguridad vial en el mundo en desarrollo, con anticipación a un debate de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre esta materia que tendrá lugar el 19 abril.Como parte de los crecientes esfuerzos que se realizan a nivel internacional para tratar de reducir los 1,3 millones de víctimas fatales que se producen cada año en los caminos de todo el mundo, se anunciaron nuevas iniciativas que van desde un observatorio de seguridad vial para América Latina hasta el establecimiento de una organización de policía vial en Singapur.“La seguridad vial es un tema de desarrollo que afecta desproporcionadamente a las poblaciones pobres de los países en desarrollo”, dijo Rachel Kyte, vicepresidenta de Desarrollo Sostenible del Banco Mundial, en un mensaje de video transmitido durante la sesión inaugural del encuentro. “Actualmente, 1,3 millones de personas mueren cada año en caminos de todo el mundo y el 90% de esas muertes ocurren en países de ingreso bajo e ingreso mediano, y acarrean un costo económico que puede sobrepasar el total de la ayuda externa que reciben esos países. El Banco Mundial tiene la firme determinación de adoptar medidas audaces con respecto a este tema”.El Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial pasó revista a los avances realizados durante el Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020, cuyo objetivo es salvar 5 millones de vidas humanas y evitar 50 millones de lesiones graves. Para ello, presta ayuda a países de todo el mundo para que mejoren sus resultados en materia de seguridad vial, por ejemplo, a través de una mejor gestión de la seguridad en las carreteras, vehículos y caminos más seguros, y atención de las víctimas después de los accidentes. El Banco Mundial respalda esta iniciativa a través de su Servicio Mundial para la Seguridad Vial, un programa financiado por donantes que coordina una iniciativa entre siete bancos multilaterales de desarrollo (BMD) que procuran armonizar sus enfoques con respecto a las intervenciones en materia de seguridad vial en los países.“Los bancos de desarrollo pueden cumplir una función muy importante durante el Decenio de Acción para la Seguridad Vial, asegurándose de que en los préstamos que se concedan para la construcción de caminos se priorice la seguridad de los ciudadanos”,dijo el Dr. Etienne Krug, director del Departamento de Prevención de Violencia y Lesiones.La reunión del Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial anunció varias medidas nuevas para mejorar la capacidad de los países de ingreso bajo e ingreso mediano en materia de seguridad vial, tales como la incorporación de CAF (el Banco de Desarrollo de América Latina) a la Iniciativa de Seguridad Vial de los BMD y la puesta en marcha de un nuevo observatorio de seguridad vial para los países latinoamericanos.“CAF se complace en sumarse a esta iniciativa. Nosotros nos preocupamos de suministrar infraestructura segura y ambientalmente adecuada a nuestros clientes, y la seguridad vial continúa siendo un problema que requiere solución”,comentó el Sr. Antonio Juan Sosa, vicepresidente de Infraestructura de CAF.Por su parte, el Gobierno de Singapur y el Servicio Mundial para la Seguridad Vial del Banco Mundial crearán una nueva Secretaría de la Organización Internacional de Policía Vial (RoadPol) en Singapur.“La fiscalización de la seguridad vial en el mundo en desarrollo necesita mayor apoyo para lograr resultados y proteger a la ciudadanía. Confío en que RoadPol cumplirá una función importante para promover normas más estrictas”, dijo el Sr. Anselm Lopez, director del Ministerio del Interior de Singapur.El 18 abril, el Servicio Mundial para la Seguridad Vial y Safe Kids Worldwide realizarán un debate con organizaciones de la sociedad civil para buscar maneras en que estas puedan participar más activamente y promover las medidas de seguridad vial. Esta reunión será transmitida en directo a través del sitio externo del Banco Mundial. Mostrar menos -

CIUDAD DE WASHINGTON, 16 de abril de 2012. El Dr. Jim Yong Kim dio a conocer hoy la siguiente declaración en respuesta a su selección como 12º presidente del Banco Mundial por los Directores Ejecutivo... Mostrar más + s de la institución:“Me honra aceptar la decisión de los Directores Ejecutivos de seleccionarme como el próximo presidente del Grupo del Banco Mundial. Me complace sobremanera ser el sucesor de Robert Zoellick, cuyo desempeño en los últimos cinco años fue excelente y distinguido, y agradezco a los países miembros del Banco por el amplio apoyo que he recibido.He hablado con la ministra Okonjo-Iweala y el profesor Ocampo. Ambos han hecho aportes importantes al desarrollo económico, y anhelo valerme de sus conocimientos especializados en los años venideros.Parece lógico que concluyera mi viaje exploratorio en Perú. Fue en este país, en las barriadas de Lima donde aprendí cómo la injusticia y la indignidad pueden conspirar para destruir las vidas y esperanzas de los pobres. Fue en este país donde vi como las comunidades se esfuerzan por prosperar en razón de la falta de infraestructura y de servicios básicos. Fue en este país donde aprendí que debemos elevar nuestros objetivos para que se correspondan con las aspiraciones de los más excluidos. Además, fue en este país donde aprendí que podemos triunfar sobre la adversidad empoderando a los pobres y centrándonos en los resultados.Como presidente, procuraré lograr una mayor armonización del Grupo del Banco Mundial con un mundo en rápida evolución. Juntos, con los viejos y nuevos asociados, promoveremos una institución que atienda eficazmente a las necesidades de sus diversos clientes y donantes; reporte resultados más eficaces para respaldar el crecimiento sostenido; asigne prioridad a las soluciones fundamentadas en pruebas y no en ideologías; aumente la participación de los países en desarrollo, y se valga de los conocimientos especializados y la experiencia de las poblaciones a las que prestamos servicios.Mis conversaciones con el Directorio Ejecutivo y los países miembros se refieren al logro de un consenso mundial en torno a la importancia del crecimiento con inclusión. Estamos más cerca que nunca de lograr la misión que está inscripta a la entrada del Banco Mundial: "Nuestro sueño es un mundo sin pobreza”. Esta misión está a la altura del talento del personal del Grupo del Banco Mundial. Ojalá que esta misión común infunda bríos a nuestros esfuerzos por poner fin a las disparidades que con demasiada frecuencia menoscaban nuestra humanidad. Trabajemos juntos para brindar a todas las mujeres y los hombres la oportunidad de decidir su propio futuro”. Mostrar menos -

Las autoridades normativas que están bajo presión suelen preocuparse por el tema predominante del momento. En el caso de la eurozona, esa idea fija ha sido “el contrafuegos”. ¿Qué magnitud debe tener ... Mostrar más + para que sea lo suficientemente grande? ¿Quiénes deben contribuir y cómo?Los ministros de hacienda de la eurozona han quedado agotados tras formular un paquete multifacético de centenares de miles de millones de euros, pero ahora el debate se globalizará en las Reuniones de Primavera del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, que se llevarán a cabo esta semana. El próximo motivo de preocupación será establecer cuántos centenares de miles de millones adicionales de euros deben prometerse al FMI. Es decir, “Contrafuegos II: El regreso”.Me permito disentir. No con el contrafuegos, precisamente, sino con el motivo de preocupación.La supervivencia de la zona del euro depende ahora de Italia y España. Estos países son demasiado grandes para quebrar, o para ser rescatados, y aunque el Banco Central Europeo (BCE) ha adoptado medidas extraordinarias para reducir las tasas de interés que pagan sobre su deuda, no ha resuelto sus problemas.En cierta forma, los vapuleados alemanes tienen razón. El destino de Italia y España depende de las medidas que adopten sus Gobiernos para recortar el gasto, reducir la deuda, fortalecer los bancos y aplicar reformas estructurales. Los contrafuegos brindan seguridad a los mercados, pero las medidas de los Gobiernos, su apoyo político y la liquidez del BCE serán decisivas.La preocupación por los contrafuegos distrae del problema fundamental: ¿qué debe hacer la Unión Europea (UE) para ayudar a Italia y España a lograr apoyo político para las reformas? Las medidas estructurales son dolorosas para cualquier Gobierno y son extremadamente difíciles cuando no hay crecimiento. Las reformas pueden ocasionar perturbaciones en la economía durante un tiempo, mientras se produce el ajuste de las inversiones, las empresas y los trabajadores.En Italia, el primer ministro Mario Monti ha puesto en marcha una combinación ejemplar de medidas de consolidación fiscal y reformas del sistema de pensiones y el mercado laboral. No obstante, el desempleo va en aumento. ¿Italia podrá mantener la política de reformas si la UE no aplica políticas de apoyo? En España, el primer ministro Mariano Rajoy ha fijado un rumbo similar. Sin embargo, las pequeñas concesiones en el camino hacia la reducción del déficit, junto con el 23% de desempleo y los disturbios en las elecciones y en la calle, han impulsado un alza en el costo del endeudamiento para España. La economía de ajustes y las políticas de reforma serían más fáciles si Italia y España recibieran el impulso del crecimiento europeo.Según me comentó un europeo, la economía es una rama de la filosofía moral en Alemania, por tanto no se espera que las políticas de expansión de la demanda triunfen sobre la rectitud, la disciplina y el ahorro. Sin embargo, existe una alternativa de crecimiento por el lado de la oferta: el fortalecimiento de la inversión, el mercado único y la propia UE.En vez de discutir por contrafuegos, los europeos deberían añadir una suma pequeña —por ejemplo €10 000 millones— al capital del Banco Europeo de Inversiones (BEI). En las condiciones actuales, el BEI podría verse realmente en la necesidad de reducir el financiamiento. Por el contrario, el BEI podría aprovechar el aumento del capital para tomar préstamos y luego realizar inversiones para respaldar reformas estructurales, demostrando a los españoles e italianos que su sacrificio generará inversiones productivas. Inclusive, el BEI está dirigido actualmente por un talentoso alemán, Werner Hoyer, que es miembro de la coalición gobernante. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, también debería exigir el desembolso de los miles de millones de euros de los fondos estructurales y de cohesión, que están inmovilizados en sus libros mientras los países más pobres de Europa pasan necesidades; es preciso encontrar el bloqueo y destrabarlo.El mercado único —la esencia misma de la integración de la Unión Europea— también podría intervenir en el rescate. Aunque los productos cruzan libremente las fronteras en la UE, es posible lograr una mayor apertura en el sector de servicios en muchos países, incluida Alemania. El traslado de los trabajadores también es mucho más limitado que en un verdadero mercado único. Sea cual fuere la causa —el idioma, las costumbres, empleos adecuados a las aptitudes de los trabajadores, o el costo de la reubicación—, ha llegado el momento de superar los obstáculos y avanzar en el camino hacia la verdadera unificación de la UE, de demostrarles a las personas que desean trabajar que la UE también las necesita a ellas.La combinación de reformas fiscales y estructurales, las inversiones del BEI y la Comunidad Europea, la apertura de los mercados de servicios y la mayor flexibilidad para el traslado de los trabajadores pagarán dividendos. El Sr. Monti ha viajado a Beijing para demostrarle al fondo soberano de inversiones de China que Italia se está convirtiendo en un buen lugar para invertir. Una medida más sensata que solicitar a los chinos que aporten fondos para contrafuegos, especialmente si la propia UE realiza inversiones y logra que el mercado único sea más atractivo.Aunque los contrafuegos cumplen una función, se corre el riesgo de que el debate se convierta en una distracción. Los europeos y sus asociados deben fijar la atención en la prioridad (Schwerpunkt) estratégica: proporcionar ayuda a Italia y España en lo referente al crecimiento y las políticas en materia de consolidación fiscal y reformas estructurales que impulsarán el desarrollo de las empresas, la competencia y el empleo. El BCE ha realizado su labor. Las otras instituciones de la UE deben promover el aumento de las actividades de inversión y reforzar el mercado único para preservar y garantizar su unión.El autor es Presidente del Banco Mundial. Mostrar menos -

CIUDAD DE WASHINGTON, 28 de marzo de 2012. La declaración, por parte de altos funcionarios públicos, de sus ingresos, activos e intereses debería ser preceptiva, para librar con éxito la lucha contra ... Mostrar más + la corrupción, según un estudio dado a conocer en el día de hoy por la Iniciativa para la Recuperación de Activos Robados emprendida por el Banco Mundial y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.En este primer estudio mundial sobre leyes y prácticas de declaración de información financiera, titulado “Public Office, Private Interests: Accountability through Income and Asset Disclosure”, se recomienda un renovado compromiso en materia de declaración de ingresos y activos, como disuasivo del uso de cargos públicos en provecho privado y para manejar conflictos de intereses —reales y aparentes— en el sector público. En él se concluye asimismo que los sistemas de declaración de activos son más eficaces si los infractores están directamente expuestos a un riesgo de detección y castigo por las transgresiones que cometan.“Los ciudadanos quieren que las autoridades actúen honestamente en relación con sus ingresos activos, como garantía de que no saqueen las arcas públicas o acumulen riquezas mal habidas”, señaló Jean Pesme, coordinador de Recuperación de Activos Robados, “lo que contribuye a crear un entorno de integridad y de confianza en los funcionarios públicos de alta jerarquía”. Casos recientes relacionados con sustracción en gran escala de activos han demostrado también que un eficaz sistema de declaración de ingresos y activos puede constituir un instrumento de decisiva importancia para que los países detecten y recuperen esos activos.La Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, que entró en vigencia en 2003 y ha sido objeto de ratificación o adhesión por 159 países, insta a sus Estados partes a establecer eficaces sistemas de declaración de información financiera para altos funcionarios públicos, y a considerar la posibilidad de intercambiar la información consiguiente con autoridades competentes de otros Estados. En el estudio se procura llenar el vacío de implementación en esa esfera crítica de los requisitos de la Convención. Los temas que abarca son, entre otros, las arduas cuestiones que giran en torno a los objetivos y al alcance de los sistemas de declaración financiera preceptiva, los enfoques en materia de verificación, las sanciones y los mecanismos de aplicación coercitiva, y el tema, con frecuencia polémico, del acceso público a la información. En él se sostiene que las cuestiones de contexto son significativas, y se formulan recomendaciones prácticas sobre adaptación de los regímenes de declaración de ingresos y activos a los diferentes contextos nacionales.“Esperamos que este estudio crítico no sólo ayude a los gobiernos a diseñar y aplicar eficaces sistemas de declaración de ingresos y activos, sino que además incite a adoptarlos a responsables de políticas que puedan mostrarse reacios a crear o mejorar sistemas de ese género en sus países. Debemos recordar también que tales sistemas no pueden funcionar aisladamente: deben formar parte del más amplio marco anticorrupción de un país”, afirmó Francesa Recanatini, especialista en Sector Público del Banco Mundial.El estudio se basó en análisis realizados por la iniciativa del Mecanismo de Responsabilidad Pública del Banco Mundial sobre las leyes de declaración vigentes en 88 países y en 11 estudios de casos que se publicarán en un volumen complementario en el presente año.Acerca de la Iniciativa para la Recuperación de Activos RobadosLa Iniciativa para la Recuperación de Activos Robados representa una alianza entre el Grupo del Banco Mundial y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, que respalda programas internacionales tendientes a eliminar los refugios seguros para fondos provenientes de actos de corrupción. La iniciativa realiza una labor en común con países en desarrollo y centros financieros con el fin de prevenir el lavado del producto de esos actos y facilitar una devolución más sistemática y oportuna de los activos robados.Acerca del Grupo del Banco MundialEl Grupo del Banco Mundial es una de las mayores fuentes mundiales de financiamiento y conocimientos para países en desarrollo. Lo integran cinco instituciones estrechamente relacionadas: el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Asociación Internacional de Fomento (AIF), que conjuntamente forman el Banco Mundial; la Corporación Financiera Internacional (IFC); el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA), y el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias referentes a Inversiones (CIADI). Cada una de esas instituciones cumple un papel definido en la misión de combatir la pobreza y mejorar las condiciones de vida de la población en el mundo en desarrollo. Acerca de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el DelitoLa Oficina cumple un papel mundial de vanguardia en la lucha contra las drogas ilícitas y el delito internacional. Fue establecida en 1997 y opera en todas las regiones del mundo a través de una amplia red de oficinas en los países. Su mandato consiste en ayudar a los Estados miembros de las Naciones Unidas en su lucha contra las drogas ilícitas, el delito en general y el terrorismo; en ese contexto vela también por la observancia de varios tratados internacionales de lucha contra las drogas, el delito y la corrupción transnacionales organizados, y es un repositorio de estándares y normas pertinentes para la reforma de la justicia penal. Mostrar menos -

Ciudad de Washington, 20 de marzo de 2012. Cada dos segundos, los responsables de la explotación maderera ilegal talan en el mundo una extensión de bosque del tamaño de un campo de fútbol. Un nuevo in... Mostrar más + forme del Banco Mundial publicado hoy muestra cómo los países pueden combatir eficazmente la explotación maderera ilegal mediante el sistema de justicia penal, el castigo del crimen organizado y el seguimiento y la confiscación de los beneficios de esta actividad ilegal.El informe, Justicia para los bosques: Mejora de las iniciativas de justicia penal para combatir la explotación maderera ilegal, afirma que, para ser eficaz, la aplicación de la ley debe mirar más allá de los delincuentes de poca monta y observar a dónde van los beneficios de esta actividad ilegal. Mediante el seguimiento de la pista del dinero y el uso de los instrumentos desarrollados en más de 170 países para ir a la caza del “dinero sucio”, la justicia penal puede perseguir a organizaciones criminales involucradas en la explotación maderera ilegal a gran escala y confiscar los beneficios obtenidos ilícitamente.El Banco Mundial estima que la explotación maderera ilegal en algunos países constituye hasta el 90% de toda la explotación maderera y genera aproximadamente entre US$10 000 y US$15 000 millones de beneficios ilícitos. Este dinero, controlado sobre todo por el crimen organizado, no paga impuestos y se utiliza para sobornar a funcionarios gubernamentales corruptos de todos los niveles. El nuevo informe ofrece recomendaciones operativas y de políticas para que los responsables de políticas y los actores relacionados con la silvicultura y la aplicación de la ley integren la explotación maderera ilegal en las estrategias de justicia penal, fomenten la cooperación internacional y nacional entre responsables de políticas, autoridades encargadas de la aplicación de la ley y otras partes interesadas, y aprovechen mejor la inteligencia financiera.“Tenemos que combatir el crimen organizado en la explotación maderera ilegal de la misma manera que perseguimos a los traficantes de drogas o a los mafiosos”, dijo Jean Pesme, gerente del equipo de Integridad de los Mercados Financieros del Banco Mundial, que ayuda a los países a aplicar marcos jurídicos y operativos eficaces para combatir los flujos financieros ilícitos.A pesar de los datos que demuestran que la explotación maderera ilegal es una epidemia mundial, la mayoría de los delitos forestales no se detectan, no se denuncian o se ignoran. Además, las estimaciones de los beneficios ilícitos generados por los delitos forestales no consideran sus enormes costos ambientales, económicos y sociales: amenazas contra la biodiversidad, aumento de las emisiones de carbono y menoscabo de los medios de vida de la población rural; mientras, el crimen organizado se beneficia a costa de los pobres.“Las medidas preventivas contra la explotación maderera ilegal son esenciales. También sabemos que son insuficientes”, señaló Magda Lovei, gerente sectorial del Banco Mundial. “Cuando se aplican, las recomendaciones de esta publicación pueden tener un fuerte efecto disuasorio que ha faltado en muchas de las medidas adoptadas contra la explotación maderera ilegal”.Las redes del crimen organizado detrás de la explotación maderera ilegal a gran escala están conectadas con la corrupción en los máximos niveles de gobierno. La dimensión internacional de estas operaciones complejiza aún más la investigación de los delitos forestales. Consciente de esos desafíos, Justicia para los bosques recomienda medidas de aplicación de la ley centradas en los “cerebros” detrás de estas redes y los funcionarios corruptos que les permiten operar y los protegen. Mostrar menos -

Washington: 28 de febrero de 2012 – Cinco millones de madres y niños de entre 0 y 6 años de edad, se están beneficiando de programas del Banco Mundial (BM) establecidos en toda la región de América La... Mostrar más + tina bajo la Iniciativa para la primera infancia: Una inversión de por vida, anunció hoy el banco multilateral.Tras dos años de operación, la iniciativa ha aprobado un total de US$400 millones para diferentes proyectos, el doble del financiamiento estimado inicialmente, superando el compromiso de US$300 millones asignado para el período 2010-2013. También amplió en diez veces el número de niños seleccionados que se beneficiaron durante el primer año de operación.La iniciativa busca implementar políticas y programas de Desarrollo Infantil Temprano (DIT) exhaustivos, bien articulados y eficientes que les proporcionen a los niños de bajos recursos una oportunidad más equitativa de tener éxito en la vida. Actualmente la iniciativa apoya programas DIT en la mayoría de los países de América Latina, ya sea mediante programas crediticios, subvenciones o asistencia técnica.“La ‘apuesta redoblada’ por el desarrollo infantil temprano muestra que los países de ALC reconocen que invertir temprano es invertir de manera inteligente. El DIT no solo es bueno para los niños, también genera grandes beneficios para la sociedad y la economía. Los primeros cinco años de vida deciden el futuro de un niño y su capacidad de interactuar con la sociedad como adulto,” dijo Hasan Tuluy, el recientemente nombrado Vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe.La Iniciativa para la primera infancia: Una inversión de por vida fue inaugurada hace dos años en la sede del Banco Mundial por el Presidente del BM, Robert B. Zoellick, y la Fundación ALAS de Shakira Mebarak.Esta iniciativa fue diseñada para ayudar a reducir la desigualdad entre los niños. Apoya esfuerzos que ayudan a asegurar que los niños reciban la atención, nutrición y estimulación que necesitan desde antes de nacer y hasta entrar a la escuela.Hoja de ruta hacia el éxitoEl Banco está trabajando con los gobiernos para asegurar que los programas de DIT estén bien coordinados a lo largo de las entidades relevantes para que pongan en práctica un paquete integral de servicios (salud, nutrición, educación, etc.).De acuerdo a Keith Hansen, Director de Desarrollo Humano en ALC, “cada proyecto tiene una fórmula propia respecto a la mejor manera de invertir en los niños. Los proyectos forman alianzas a varios niveles de gobierno y con la sociedad civil, en todos los sectores sociales, y están en línea con las circunstancias nacionales.”Datos destacados por países:Argentina: El Banco Mundial ha estado apoyado el Plan Nacer, el programa argentino para reducir la mortalidad infantil y maternal con un enfoque basado en resultados. Se proporciona un paquete de intervenciones básicas a mujeres embarazadas y niños menores de 6 años de provincias. Al día de hoy, más de 1,7 millones de personas se han beneficiado de este programa.Brasil: Se han catalogado los servicios de 28 municipios en 10 estados en un formato por Internet de fácil acceso y se han organizado dos talleres de intercambio interestatales.Belice: El distrito de Toledo en Belice tiene las tasas más altas de pobreza y deficiencias nutricionales de todo el país, afectando mayormente a la población indígena de origen maya. Para abordar este desafío, el Banco Mundial, a través de una subvención del Fondo Japonés para el Desarrollo Social, está ayudando al gobierno en el uso de programas de DIT para abordar en su totalidad el desarrollo infantil a nivel comunitario.Bolivia: El programa, financiado por el Banco y el gobierno japonés, respalda una serie de operaciones en los distritos urbanos más pobres y vulnerables, en particular, vinculando el empleo en madres jóvenes con una atención infantil de calidad. El programa también ayuda al Gobierno de Bolivia a mejorar la calidad de los servicios de atención infantil existentes, fortalecer la capacidad de los funcionarios públicos de monitorear y evaluar proyectos. La implementación del proyecto está programada para 2012.El Salvador: El programa salvadoreño apunta a proteger y mejorar el capital humano de los niños más pequeños que residen en áreas urbanas propensas a la violencia protegiéndolos, en particular, de la crisis alimentaria. Alrededor de 35.000 madres y niños pobres y vulnerables se beneficiarán del apoyo constante de la subvención por un período de tres años.Honduras: Proyecto de nutrición y protección social de Honduras es una iniciativa comunitaria que ayuda a combatir la desnutrición en las comunidades más pobres del país. El programa emplea a varias ONG para capacitar voluntarios de la misma comunidad, que a su vez trabajan con madres locales dando clases sobre una higiene adecuada, las ventajas de la lactancia materna como método exclusivo y la importancia de monitorear el crecimiento. Los voluntarios también pesan y miden a los niños de 0 a 2 años para asegurarse de que crecen apropiadamente.Perú: En Perú, el Banco apoya el programa Juntos, que respalda la demanda, suministro y gobernanza de los servicios nutricionales prestados por el Gobierno. El programa llega a unas 60.000 familias en los distritos más pobres de Perú. Mostrar menos -