CANCÚN, MÉXICO, 8 de diciembre de 2010—Algunas de las naciones insulares más pequeñas y vulnerables del mundo se beneficiarán de una nueva iniciativa cuyo objetivo es aumentar el acceso de esos países... Mostrar más +
a fuentes de energía renovables.Ello será posible luego de la firma que tuvo lugar hoy en Cancún de un memorando de entendimiento entre la Alianza de los Pequeños Estados Insulares (AOSIS), el Gobierno de Dinamarca, el Banco Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).El acuerdo reconoce el daño desproporcionado que produce el cambio climático en los pequeños Estados insulares en desarrollo, y su objetivo es brindarles apoyo para que puedan intensificar sus iniciativas de energía renovable y adoptar en mayor medida la eficiencia energética.La promesa de un aporte de 80 millones de coronas danesas (US$14,5 millones) hecha por el Gobierno de Dinamarca ha ayudado a impulsar esta iniciativa que, según lo previsto, ayudará a Estados insulares de las regiones de Áfric Mostrar menos -
Fecha: Diciembre 08, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Cancún (México), 8 de diciembre de 2010. Los países en desarrollo que quieran usar instrumentos de mercado para intensificar sus esfuerzos de mitigación pronto tendrán acceso a apoyo financiero y técn... Mostrar más +
ico proveniente de una nueva alianza mundial puesta en marcha hoy. El presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, anunció la creación de una alianza para la participación en el mercado en un evento paralelo llevado a cabo con ocasión de la conferencia celebrada en Cancún de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. La alianza recibió en Cancún promesas de contribuciones por valor de más de US$20 millones de Australia ($A10 millones), la Comisión Europea (€5 millones) y Estados Unidos (US$5 millones), que se suman a una promesa anterior de Noruega de US$5 millones. Además, Alemania, Japón y el Reino Unido anunciaron su intención de prestar apoyo financiero a la iniciativa. La alianza tiene en miras lograr una capitalización total Mostrar menos -
Fecha: Diciembre 08, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 3 de diciembre de 2010. El Banco Mundial anunció hoy la inhabilitación de dos empresas y, en forma separada, las primeras inhabilitaciones cruzadas por participación en prácticas... Mostrar más +
corruptas y fraudulentas en proyectos de desarrollo, intensificando de esa manera la exigencia del cumplimiento de las normas contra el fraude y la corrupción. El anuncio se ha hecho en vísperas de la reunión de la International Corruption Hunters Network, que se realizará del 6 al 8 de diciembre en la sede del Banco Mundial.“Estas medidas son oportunas, ya que se han adoptado justo antes de nuestra reunión de la próxima semana con la International Corruption Hunters Alliance. Tenemos la esperanza de que la Alianza facilite nuestras investigaciones y aumente su impacto para continuar eliminando los riesgos de fraude y corrupción que afectan a los recursos destinados al desarrollo”, dijo Leonard McCarthy, vicepresidente de Integridad institucional (INT) del Banco Mundial. “Un elemento impo Mostrar menos -
Fecha: Diciembre 03, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
29 de noviembre de 2010. El 4 y 5 de diciembre, en más de veinte lugares de todo el mundo, Google, Microsoft, Yahoo!, la NASA y el Banco Mundial celebrarán el tercer Random Hacks of Kindness (RHoK), l... Mostrar más +
a iniciativa progresiva que reúne a los desarrolladores de software y expertos en gestión del riesgo ante desastres para un “hackatón” de trabajo voluntario de un fin de semana de duración dedicado a crear soluciones de software que ayuden a mitigar o responder ante las situaciones de desastre de todo el mundo y contribuyan a salvar vidas.Este RHoK involucrará instancias que se realizarán en diferentes sitios, entre los cuales se incluyen: Atlanta, Chicago, Nueva York, San Francisco y Seattle en los Estados Unidos y, a nivel internacional, Toronto, Canadá; Aarhus, Dinamarca; Berlín, Alemania; Bangalore, India; Birmingham, RU; Yakarta, Indonesia; Nairobi, Kenya; Lusaka, Zambia; Ciudad de México, México; Bogotá, Colombia; Buenos Aires, Argentina; Singapur; Tel Aviv, Israel, y San Pablo, Bras Mostrar menos -
Fecha: Noviembre 29, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
San Petersburgo/Ginebra/Lyon/Viena/Washington D.C./Bruselas, 23 de noviembre de 2010 - Aunque la mayoría de las deliberaciones en el Fórum Internacional del Tigre, en San Petersburgo, esta semana, ver... Mostrar más +
san fundamentalmente sobre los hábitats y los ecosistemas del tigre, los dirigentes de cinco importantes organismos internacionales se han reunido para sellar una poderosa alianza a fin de combatir los delitos contra la vida silvestre de manera efectiva y abordar acciones colectivas para frenar las principales causas que están conduciendo al felino silvestre más grande del mundo al borde de la extinción, a saber, la caza furtiva, el contrabando y el comercio ilegal.El Secretario General de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), el Secretario General de la ICPO-INTERPOL, el Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (UNODC), el Presidente del Banco Mundial y el Secretario General de Mostrar menos -
Fecha: Noviembre 23, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
SAN PETERSBURGO (RUSIA), 23 de noviembre de 2010. El presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, dijo hoy que la institución deseaba proporcionar alrededor de US$100 millones para salv... Mostrar más +
ar a los tigres salvajes mediante el respaldo a actividades de protección de hábitats naturales y el freno al comercio ilegal de partes de tigres. El Banco Mundial trabaja con países que poseen poblaciones de esta especie para preparar un proyecto regional en Asia meridional de alrededor de US$100 millones y otro en Asia sudoriental que podrían presentarse al Directorio Ejecutivo en 2011. Frente a las personalidades influyentes que asistieron al Primer Foro Internacional sobre la Preservación de los Tigres, realizado en San Petersburgo, Zoellick comprometió el apoyo del Banco Mundial a los 13 países con poblaciones de tigres para que puedan detener a los delincuentes que han diezmado la cantidad de tigres salvajes a aproximadamente 3200 debido a sus actividades de caza furtiva y tráfi Mostrar menos -
Fecha: Noviembre 23, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Ciudad de WASHINGTON, 12 de noviembre de 2010 – Los mercados abiertos desempeñan un papel capital para el crecimiento y la creación de empleo, según afirma un nuevo informe conjunto de la OCDE, la Org... Mostrar más +
anización Internacional del Trabajo, el Banco Mundial y la Organización Mundial del Comercio. Pero, añade que, la apertura del mercado debe complementarse con unas políticas nacionales debidamente diseñadas, incluyendo políticas de protección social y empleo para poder garantizar que los beneficios del comercio se distribuyan a un amplio nivel.Seizing the Benefits of Trade for Employment and Growth (Aprovechamiento de los beneficios del comercio para el empleo y el crecimiento), presentado a los líderes en la Cumbre del G20 de Seúl, los días 11-12 de noviembre del 2010, argumenta que una mayor apertura de mercado de bienes y servicios puede servir de estímulo a la economía mundial, en un momento en el que se están retirando muchas de las medidas de estímulo temporales emprendidas por numer Mostrar menos -
Fecha: Noviembre 12, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Ciudad de Washington, 4 de noviembre de 2010. El año pasado, los Gobiernos de 117 economías llevaron a cabo 216 reformas regulatorias encaminadas a facilitar la creación y el funcionamiento de empresa... Mostrar más +
s, fortalecer la transparencia y los derechos de propiedad y hacer más eficientes los procedimientos de resolución de diferencias comerciales y de quiebra.Esta es una de las conclusiones de Doing Business 2011: Creando oportunidades para los emprendedores, octavo de una serie de informes anuales publicados por la Corporación Financiera Internacional (IFC) y el Banco Mundial. En él se establece una escala de 183 economías, basada en aspectos clave de la regulación empresarial para emprendedores locales.A escala mundial, continúa siendo más fácil hacer negocios en las economías de ingreso alto de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos y más difícil en las de África al sur del Sahara y Asia meridional. No obstante, las economías en desarrollo se muestran cada vez más a Mostrar menos -
Fecha: Noviembre 03, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Nagoya (Japón), 28 de octubre de 2010. El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el Banco Mundial y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) anunciaron hoy que han cre... Mostrar más +
ado la iniciativa Salvemos Nuestras Especies (SOS, por su sigla en inglés) con compromisos de financiamiento por más de US$10 millones, y pidieron ayuda a las empresas con el objeto de constituir, para 2015, el mayor fondo mundial para la conservación de las especies. La iniciativa se emprendió para proteger a los miles de animales y plantas de todo el planeta que corren peligro de extinción, habida cuenta de que las especies están desapareciendo actualmente a una tasa que es hasta 1000 veces superior a la normal. Esta pérdida de flora y fauna silvestres pone en peligro la seguridad económica básica de los seres humanos y su forma de vida. La salud de la biodiversidad es fundamental para el bienestar humano, el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza. Las especies son la pa Mostrar menos -
Fecha: Octubre 28, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 8 de octubre de 2010. El Grupo del Banco Mundial ha agregado un tercer representante de África al sur del Sahara en su Directorio Ejecutivo, con la elección por los Gobernadores ... Mostrar más +
de la institución de la Dra. Renosi Mokate, ex vicegobernadora del Banco de la Reserva de Sudáfrica, para integrar el Directorio Ejecutivo del Banco que cuenta con 25 miembros. La elección de la Dra. Mokate, que culminó hoy después de vencido el plazo de un mes para la votación, entraña que ella asumirá su puesto en el Directorio Ejecutivo del Grupo del Banco el 1 de noviembre de 2010. Este hecho es un hito importante en los esfuerzos desplegados por el Grupo del Banco durante los dos últimos años por impulsar la participación y representación de los países en desarrollo y en transición. La participación accionaria de los países en desarrollo y en transición en el Banco ha registrado un aumento de 4,6 puntos porcentuales en los dos últimos años, y ahora asciende al 47,2%. Es Mostrar menos -
Fecha: Octubre 08, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 6 de octubre de 2010. El Presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, anunció hoy que el Banco Mundial desea ampliar a Haití y a Yemen una iniciativa internacional... Mostrar más +
público-privada que ayuda a las adolescentes y las jóvenes a mejorar su calidad de vida y sus perspectivas económicas. “Hemos obtenido el financiamiento inicial para ampliar la Iniciativa para las Niñas Adolescentes y confiamos en que el primer país en beneficiarse será Haití”, señaló Zoellick. “Las adolescentes y las mujeres jóvenes que viven en hogares pobres tienen dificultades para realizar la transición de la escuela al trabajo. En consecuencia, las inversiones orientadas a desarrollar sus aptitudes y aumentar sus perspectivas laborales contribuirán a quebrar el ciclo intergeneracional de pobreza en sus comunidades”. “Haití tiene la población más joven del Caribe. Alrededor del 70% de sus habitantes son personas menores de 30 años”, señaló Ronald Baudin, el ministro de Econ Mostrar menos -
Fecha: Octubre 06, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
WASHINGTON, September 16, 2010--Incluso con las economías actuales contrayéndose como resultado de la crisis financiera en 2009, el acceso a las finanzas formales en los países en vías de desarrollo e... Mostrar más +
stá creciendo. Se estima que unos 2.700 millones de personas en el mundo no disponen de acceso a los servicios financieros formales. Pero el cuadro de la inclusión financiera está avanzando, según ha descubierto un nuevo informe del CGAP y del World Bank Group.Financial Access 2010 es la segunda encuesta anual de los reguladores financieros en más de 140 países, cubriendo el turbulento periodo entre 2008 y 2009. Muestra que el número de cuentas de banco de todo el mundo ha crecido a pesar de que el volumen de préstamos y cuentas de depósitos ha descendido. Se han añadido 65 cuentas de depósitos por cada 1.000 adultos en 2009, lo que representa un crecimiento medio de un 4,3% en el número de cuentas de depósitos. El uso de servicios de créditos ha sufrido más que el de los servicios de depó Mostrar menos -
Fecha: Septiembre 16, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
PARÍS, 8 de septiembre de 2010 - El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, nombró hoy al ministro de Inversiones de Egipto, Mahmoud Mohieldin, como director gerente del Grupo del Banco Mund... Mostrar más +
ial.“Mahmoud Mohieldin ha demostrado ser un reformador incansable, cuya labor en materia de reformas económicas y financieras permitió a Egipto capear la crisis financiera mundial. Es un líder joven de extraordinarias cualidades, y su experiencia directa en el ámbito del desarrollo y en el Banco Mundial, como Ministro y como Gobernador del Banco Mundial, nos será de gran ayuda para emprender nuestro propio programa de reforma e intensificar nuestra atención en los clientes”, dijo Zoellick.En sus funciones como Director Gerente, el señor Mohieldin supervisará las oficinas encargadas del desarrollo de los conocimientos en el Banco, a saber, Desarrollo del Sector Financiero y el Sector Privado; Desarrollo Sostenible; Reducción de la Pobreza y Gestión Económica; Desarrollo Humano, y el Institu Mostrar menos -
Fecha: Septiembre 08, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 31 de agosto de 2010. Teniendo en cuenta que la población mundial probablemente llegará a los 9000 millones en 2050, que el desarrollo económico impulsa la demanda de alimentos e... Mostrar más +
n mayor cantidad y calidad, y que aumenta la variabilidad hidrológica a causa del cambio climático, en un examen de la estrategia sobre recursos hídricos del Grupo del Banco Mundial se insta a mejorar la calidad de la información y a aplicar un enfoque más integrado en la gestión de dichos recursos. “No podemos abordar adecuadamente las prioridades mundiales de la seguridad alimentaria, la energía renovable, la adaptación al cambio climático, la salud pública y la urbanización si no gestionamos mejor el agua”, dijo Julia Bucknall, directora sectorial de Recursos Hídricos del Banco Mundial. “Y para gestionar mejor el agua, es evidente que no podemos omitir los análisis hidrológicos concretos”. El informe de mitad de período sobre el avance de la aplicación de la estrategia relati Mostrar menos -
Fecha: Agosto 31, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 25 de junio de 2010. El presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick, anunció hoy la designación de Andrew Steer para el cargo de enviado especial en cuestiones de cambio cli... Mostrar más +
mático, un nuevo puesto creado para garantizar el papel específico de liderazgo y la representación del Banco Mundial en los foros internacionales sobre cambio climático.Este nombramiento se produce en el contexto de una demanda sin precedentes de los países en desarrollo para que el Banco Mundial respalde sus esfuerzos por abordar las cuestiones de desarrollo y cambio climático como desafíos interconectados.“La escala y el alcance del apoyo del Grupo del Banco Mundial a nuestros países clientes en cuestiones relativas al cambio climático ha crecido rápidamente, al igual que nuestra participación en los diálogos internacionales”, dijo Zoellick. “Dada la importancia de este tema, llegamos a la conclusión de que necesitábamos un funcionario de alto nivel que se encargara del cambio climático Mostrar menos -
Fecha: Junio 25, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Ciudad de Washington, 9 de junio de 2010. La recuperación económica mundial continúa, pero la crisis de la deuda de Europa ha puesto nuevos obstáculos en el camino hacia un crecimiento sostenible... Mostrar más +
a mediano plazo, advierte el Banco Mundial en su informe titulado Perspectivas económicas mundiales 2010, publicado hoy en Internet. Según las proyecciones del Banco Mundial, el PIB mundial aumentará entre el 2,9% y el 3,3% en 2010 y 2011, para incrementarse entre el 3,2% y el 3,5% en 2012, de manera que se invertirá la tendencia que provocó un retroceso del 2,1% en 2009. Se prevé que las economías en desarrollo crecerán entre el 5,7% y el 6,2% al año en el período 2010-12. Sin embargo, el crecimiento proyectado de los países de ingreso alto, de entre el 2,1% y el 2,3% en 2010, no será suficiente para contrarrestar la contracción del 3,3% registrada en 2009; para 2011, se lo pronostica entre el 1,9% y el 2,4%. “La mejora del desempeño de los países en desarrollo en el mundo de c Mostrar menos -
Fecha: Junio 09, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Ciudad de Washington, 25 de abril de 2010—Los 186 países que en la actualidad tienen participación accionaria en el Grupo del Banco Mundial respaldaron el aumento del capital en más de US$86.000 millo... Mostrar más +
nes, el otorgamiento de más influencia a los países en desarrollo y la introducción de cambios históricos para colocar a la institución dedicada a la lucha contra la pobreza a la altura de los desafíos de la transformación del mundo que tuvo lugar a raíz de la crisis mundial.Junto con su primer aumento general del capital del Banco Mundial en más de 20 años y el desplazamiento de los derechos de voto a los países en desarrollo, el Comité para el Desarrollo también respaldó la nueva estrategia del Banco para el período posterior a la crisis, así como un paquete integral de reformas para que el Banco pueda actuar con más rapidez y más flexibilidad y para que rinda más cuentas.“Agradecemos a nuestros países accionistas este decidido voto de confianza”, afirmó el Presidente del Grupo del Banco Mostrar menos -
Fecha: Abril 25, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 20 de abril de 2010. Los Indicadores del desarrollo mundial (IDM) 2010 dados a conocer hoy muestran un progreso estadístico respecto del logro de los objetivos de desarrollo del ... Mostrar más +
milenio (ODM).La base de datos de IDM, como parte de la iniciativa Datos de libre acceso del Banco Mundial para brindar información gratuita a todos los usuarios, incluye más de 900 indicadores que documentan el estado de todas las economías mundiales. Los IDM cubren educación, salud, pobreza, medio ambiente, economía, comercio, entre muchas otras áreas."Los IDM proporcionan un panorama estadístico valioso del mundo y del camino recorrido en pos del desarrollo", señaló Justin Yifu Lin, economista en jefe del Banco Mundial y primer vicepresidente de Economía del Desarrollo. "Permitir el libre acceso a estos datos integrales para todos es un sueño convertido en realidad".Los IDM de este año centran su atención en los ODM, actualmente en su décimo año. Revelan que se ha lo Mostrar menos -
Fecha: Abril 20, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
Ciudad de Washington, 14 de abril de 2010--El viejo concepto de “Tercer Mundo” ya no resulta aplicable en la nueva economía mundial multipolar, y se necesitan nuevos enfoques que tengan en cuenta los ... Mostrar más +
intereses de los países en desarrollo, dijo el presidente del Grupo del Banco Mundial, Robert B. Zoellick.En un discurso pronunciado poco antes de las Reuniones de Primavera del Banco Mundial, Zoellick dijo que la crisis económica internacional de 2009 y el surgimiento de los países en desarrollo en la economía mundial marcaron el fin del viejo concepto de Tercer Mundo considerado como entidad aparte, del mismo modo que el año 1989 puso fin al Segundo Mundo, el del comunismo. Esto tiene profundas consecuencias para el multilateralismo, la cooperación a nivel mundial, las relaciones de poder, el desarrollo y las instituciones internacionales como el Grupo del Banco Mundial, y exige encarar los problemas desde una perspectiva nueva.“Durante décadas, los estudiosos de la seguridad y la políti Mostrar menos -
Fecha: Abril 14, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español
CIUDAD DE WASHINGTON, 8 de abril de 2010. El Directorio Ejecutivo del Banco Mundial aprobó hoy un préstamo por US$3750 millones para ayudar a Sudáfrica a lograr un suministro eléctrico confiable y fin... Mostrar más +
anciar a la vez algunas de las centrales de energía solar y eólica más grandes del mundo en desarrollo. El préstamo (la primera operación crediticia del Banco con Sudáfrica desde la caída del apartheid, 16 años atrás) tiene el objetivo de beneficiar directamente a los pobres a través de los empleos que se generarán a medida que la economía se recupere de la crisis financiera mundial y de la capacidad de generación de energía adicional que permitirá ampliar el acceso a la electricidad.El préstamo se otorga a Eskom, la empresa de electricidad de Sudáfrica, y es producto de una serie de circunstancias únicas, entre las que se incluyen la crisis energética sudafricana de 2007 y comienzos de 2008 y la crisis financiera mundial, que puso de manifiesto la vulnerabilidad del país a una crisis ener Mostrar menos -
Fecha: Abril 08, 2010
Tipo:
Comunicado de prensa
Idiomas:
Español