ARTÍCULO

Bolivia: El aprendizaje de medir la felicidad

Mayo 06, 2014


Image

Investigadores, economistas, estadísticos e incluso chamanes expusieron, opinaron e intercambiaron argumentos durante el Encuentro del Dragón y el Cóndor, evento internacional celebrado en Bolivia para evaluar la iniciativa del Vivir Bien-Buen Vivir-Felicidad.

Banco Mundial

TITULARES
  • Bután, Ecuador, México y Bolivia intercambian experiencias Sur-Sur sobre indicadores de bienestar.

La medición de la felicidad no es una experiencia nueva para Bután, nación de 700 mil habitantes ubicada entre China e India y que tiene la aspiración de convertirse pronto en el primer país agrícola con producción totalmente orgánica.

La felicidad de los habitantes es el valor supremo constitucional de Bután. Surge en los años 70 cuando nuestro cuarto Rey Jigme Singye Wangchuck dijo que el índice de Felicidad Nacional Bruta (FNB) es más importante que el Producto Interno Bruto (PIB) porque si el Gobierno no puede crear felicidad, no tienen ningún propósito”, asegura la estadística butanesa Tshoki Zangmo.

Y es esa experiencia la que ha querido compartir  Bután con representantes de México, Ecuador y Bolivia.

Investigadores, economistas, estadísticos e incluso chamanes expusieron, opinaron e intercambiaron argumentos durante el  Encuentro del Dragón y el Cóndor, evento internacional celebrado en Bolivia para evaluar la iniciativa del Vivir Bien-Buen Vivir-Felicidad. La principal coincidencia: no son suficientes los indicadores económicos objetivos, como por ejemplo el ingreso, la vivienda, los servicios y otros, para medir el bienestar de la población.

Luego de una visita a la ruinas de Tiwanaku, milenario santuario y símbolo de los saberes ancestrales de la cultura andina a orillas del lago Titicaca, las delegaciones coincidieron en que ni la madre naturaleza ni las tradiciones culturales pueden quedar al margen, principalmente cuando se advierte que estamos comenzando a ver los efectos negativos de los modelos tradicionales de desarrollo.

“Hace pocos días Felipe, el cóndor que fue rescatado en pésimas condiciones de salud, fue hallado muerto a tiros en Ecuador. Esta especie está en extinción en los países andinos, donde también nuestros glaciares se están derritiendo. Cada trece minutos muere de hambre una persona en el mundo, eso es injusto. Pero además, somos infelices. Algo estamos haciendo mal”, expresó Pablo Barriga, delegado de Ecuador.

La ministra boliviana de Planificación, Viviana Caro, aseguró que  para Bolivia la Cooperación Sur-Sur es muy importante en sus relaciones internacionales, permite una construcción conjunta de lo que planteamos como sociedades”.

“Este será un desafío para el Vivir Bien que es nuestra base filosófica. Tenemos que incorporar en los indicadores de pobreza multidimensional instrumentos que incluyan el aspecto colectivo y la armonía con la naturaleza”, agregó Caro

El Vivir Bien toma en cuenta a la naturaleza como sujeto y se basa en la recuperación de los valores tradicionales: Ama suwa, Ama llulla, Ama qhilla (no robar, no mentir no ser flojo) en lengua nativa quechua. Sus principales características tienen que ver con el respeto a la vida, fluir y aplicar las leyes de la naturaleza, valorar lo diverso y lo plurinacional, intentar alcanzar la armonía entre el pensar el sentir y el actuar, entre otros.

El Vivir Bien precisa aplicabilidad en función de indicadores que están en proceso de construcción y que medirán otros aspectos de la vida no tomados en cuenta. Por ejemplo: Qué hacen los bolivianos después del trabajo, qué aspiraciones tienes, cómo es su espacio espiritual, etc.” expresó Marcelo Zaiduni, uno de los responsables del encuentro y asesor en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia.


" La felicidad de los habitantes es el valor supremo constitucional de Bután. Surge en los años 70 cuando nuestro cuarto Rey Jigme Singye Wangchuck dijo que el índice de Felicidad Nacional Bruta (FNB) es más importante que el Producto Interno Bruto (PIB) porque si el Gobierno no puede crear felicidad, no tienen ningún propósito. "

Tshoki Zangmo

Estadística butanesa

La felicidad de Bután en indicadores y cifras

La idea cada vez más concreta de medir la felicidad en Bután comenzó con un período de amplias discusiones del Gobierno con la sociedad civil sobre la base común de que era indispensable un Índice de Felicidad Nacional Bruta que guíe la conciencia nacional y también recuerde que la dimensión humana nunca puede estar al margen.

“La construcción del índice de la FNB partió de 3 encuestas que se hicieron entre 2006 y 2010 a líderes nacionales, regionales, sectoriales, pero también a personas comunes. Con los resultados se decidió adoptar una medición multidimensional del bienestar con 33 indicadores subyacentes a 9 áreas. Por ejemplo: indicador satisfacción con la vida en área bienestar psicológico o indicador habilidad para hablar lengua nativa en área diversidad cultural o indicador ingreso en área nivel de vida”, expresó Karma Wangdi, investigador de Bután.

Los indicadores de la felicidad de Bután tienen una ponderación diferente de acuerdo a su importancia y también existen herramientas de monitoreo para lograr que los resultados se integren en la gestión de políticas públicas.

En México, por ejemplo, ya se está aplicando una medición multidimensional de la pobreza que incluye indicadores asociados al bienestar económico como el ingreso o los servicios básicos, pero además se incluirán indicadores comunales y territoriales entre los que están las características culturales.

El representante del Banco Mundial en Bolivia Faris Hadad-Zervos afirmó: “Experiencias en todo el mundo muestran que el aumento del PIB es necesario para el desarrollo económico pero es insuficiente. Se necesitan otras variables como las culturales, las de auto-realización, de equidad y de oportunidad. En este evento se ha coincidido en la identificación de indicadores comunes entre los países. Ciertamente, desde el Banco Mundial, hemos aprendido mucho de nuestros socios”.

La propuesta de Bolivia será divulgada al mundo el 21 de junio, durante el solsticio de invierno, después de una reunión de autoridades de Bután, México, Ecuador, Venezuela y Uruguay, en La Paz.


Api
Api

Bienvenidos