| Declaración
de objetivos del GEI: Mejorar la
eficacia en términos del desarrollo por
medio de la excelencia y la independencia en la
evaluación.
Panorama general
del GEI
El GEI es una unidad independiente
del Banco Mundial que responde directamente
al Directorio Ejecutivo del Banco. Los objetivos
de las evaluaciones del GEI son aprender de
la experiencia y conformar una base objetiva
con la cual evaluar los resultados del trabajo
que realiza el Banco. El GEI mejora también
el trabajo del Banco por cuanto identifica y
difunde las lecciones aprendidas a partir de
la experiencia y formula recomendaciones que
emergen de los hallazgos.
Estructura
orgánica
i
Independencia
del GEI
i
Objetivos
estratégicos, instrumentos y enfoques
de evaluación del GEI
Recursos que encontrará
en el sitio Web del GEI
Documentos
de evaluación: el sitio Web del GEI
ofrece al público acceso a más
de 1.000 documentos de evaluación. Para
encontrarlos, haga clic en Publicaciones en
la barra de navegación a la izquierda
o escriba simplemente: http://www.bancomundial.org/evaluacion/publicaciones.html
Enfoque
de evaluación: la descripción
general del enfoque de evaluación del
GEI está disponible en línea en
"Herramientas y enfoques de evaluación" en
la barra de navegación a la izquierda.
Sitios Web sobre evaluaciones en curso:
algunos sitios Web sobre evaluaciones en curso
están disponibles en línea y proporcionan
una descripción general del proceso.
La información incluye entre otros aspectos
el diseño, el campo de aplicación,
los calendarios y la información de contacto.
Es posible acceder a ellas al hacer clic en
el enlace "Sitios
Web sobre evaluaciones en curso" en
la barra de navegación a la izquierda.
Resúmenes de evaluaciones
de proyectos e informes de evaluación
El GEI evalúa los proyectos
terminados y redacta Informes de evaluación
del desempeño de los proyectos, los cuales
califican a los proyectos principalmente en
términos de sus resultados, sostenibilidad
e impacto en el desarrollo institucional. Los
Informes de evaluación del desempeño
de los proyectos se llevan a cabo en períodos
de uno a siete años una vez que el Banco
ha desembolsado por completo los fondos asignados
a los proyectos, y corresponden a las principales
evaluaciones a nivel de proyecto que realiza
el GEI.
Enfoque
de evaluación
Evaluaciones de asistencia
al país
Las Evaluaciones de asistencia
al país analizan el desempeño
del Banco en un determinado país, por
lo general respecto de los últimos cuatro
o cinco años, e informan sobre su conformidad
con la Estrategia de asistencia al país
(EAP) pertinente del Banco y sobre la eficacia
general de la EAP específica.
Evaluaciones sectoriales
y temáticas
Las evaluaciones sectoriales y
temáticas analizan el desempeño
y la experiencia del Banco en el sector del
financiamiento (por ejemplo, el sector agrícola,
transportes y similares) o en el área
temática (pobreza, género, etc.)
en un período de cinco a diez años,
e informan sobre su conformidad con las políticas
y prácticas recomendadas del Banco, además
de la eficacia de las actividades del Banco
en términos del desarrollo.
Evaluaciones empresariales
La metaevaluación denominada
ARDE constituye una evaluación integral
de la eficacia del Banco en términos
del desarrollo; por otra parte, el AROE revisa
el estado de los procesos de evaluación
en el Banco y el AREC analiza el avance de las
actividades de desarrollo de las capacidades
de evaluación.
Revisión
anual de la eficacia en términos del
desarrollo (ARDE) 2004 (i)
Informe
anual sobre la evaluación de operaciones
(AROE) 2004 (i)
Extractos y resúmenes
del GEI
Estas publicaciones ofrecen acceso
rápido a las conclusiones y recomendaciones
clave del programa de evaluación del
GEI.
IEG Precis y resúmenes
Estas publicaciones ofrecen un acceso directo
a los principales resultados y recomendaciones
de las evaluaciones del programa GEI.
Navegue
por IEG Precis y resúmenes
Otros informes de evaluación
del GEI
Búsqueda
básica / Búsqueda
avanzada (la búsqueda avanzada incluye
campos de búsqueda ampliados)
Archivos de video (sobre
la historia del GEI) 
El GEI produjo varios videos como
parte de un ejercicio que busca analizar la
evolución de la función de evaluación
en el Banco durante un período de más
de 30 años. Estos videos están
disponibles en los sitios Web del GEI e incluyen:
Documental:
GEI los primeros 30 años (i)
Celebración
del trigésimo aniversario del GEI
(i)
Debate
del GEI sobre la evaluación del desarrollo
(i)
Desarrollo de capacidades
de evaluación (DCE)
El Directorio le ha asignado al
GEI, como parte de su cometido formal, una función
catalizadora en cuanto a ayudar a los países
en desarrollo a crear capacidades y sistemas
de seguimiento y evaluación (SyE). El
GEI ha elaborado materiales y recursos para
apoyar este trabajo:
http://www.bancomundial.org/cde.html
Servicio de asistencia
del GEI
Si no logra encontrar lo que busca,
póngase en contacto con el servicio de
asistencia del GEI. Este servicio ayuda a difundir
la información de evaluación del
GEI y fomenta el uso de los resultados de tales
evaluaciones. Para ponerse en contacto con este
servicio, llame al 202-458-4497 o envíe
un correo electrónico a: eline@worldbank.org.
El servicio de asistencia se encuentra en la
Web en:
http://www.worldbank.org/ieg/help/
Formulario de registro
para la lista de correo
Los interesados pueden inscribirse
para recibir un boletín por correo electrónico
sobre los actuales acontecimientos del GEI y
los nuevos informes disponibles en línea.
El formulario de registro en línea se
encuentra en:
http://www.worldbank.org/ieg/registration/
Grupo de evaluación
de operaciones (CFI)
El sitio Web del Grupo de evaluación
de operaciones de la CFI se encuentra disponible
en:
http://www.ifc.org/oeg/
|