Coronavirus: La respuesta del Grupo Banco Mundial ante la emergencia mundial de hacer frente a la pandemia. Sepa más

Skip to Main Navigation

Aviso de privacidad

El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Asociación Internacional de Fomento (AIF) (en conjunto, el “Banco Mundial”, el “Banco” o “nosotros”) respetan sus inquietudes acerca de la privacidad. Este aviso de privacidad comprende los datos personales que recopilamos y utilizamos con el objetivo de actualizar la información relacionada con el Banco y proporcionarla a los usuarios de este sitio web. A los fines de este aviso, “datos personales” significa cualquier información relacionada con una persona identificada o identificable.    

¿Qué tipo de información recopila el Banco Mundial?

Información que usted suministra

Toda la información que usted nos proporcione en forma voluntaria —por ejemplo, su nombre y su dirección de correo electrónico— se utilizará exclusivamente con el propósito para el cual fue suministrada. Asimismo, todos los intercambios de información que se realicen en este sitio web son de carácter público (no privado). En consecuencia, cualquier mensaje que publique en este sitio se considerará y tratará como información disponible para uso y distribución públicos.

Información recopilada a través de medios automatizados

Al igual que en muchos sitios web, en este sitio se utilizan cookies y balizas web. Se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Cuando usted visita este sitio, el Banco Mundial obtiene determinada información a través de medios automatizados, como la dirección IP del dispositivo que utiliza para conectarse a Internet y las páginas que ha visitado. Estos datos nos permiten adaptar el sitio web a las preferencias de nuestros usuarios. Con ese fin, recopilamos esta información a través de varios medios, entre ellos cookies y balizas web. Para obtener más información, visite la página sobre cookies (i).

Información recopilada de terceros

En este sitio web no se recopila información sobre usted de otras fuentes.

Divulgación de información

El Banco Mundial no vende ni divulga de otro modo los datos personales recabados de la manera antes mencionada, a excepción de lo dispuesto en este aviso de privacidad. Asimismo, es posible que la información se divulgue a proveedores externos que prestan servicios al Banco. Sin embargo, este último no autoriza a dichos proveedores a utilizar ni a divulgar los datos personales, salvo en la medida que sea necesario para prestar servicios específicos. Además, establece que sus asociados y sus proveedores de servicios deben proteger adecuadamente la privacidad y la seguridad de los datos personales que procesen en su nombre.

Los datos se procesan con fines específicos

En este sitio web, la recopilación de datos tiene por objeto difundir información orientada a promover el mandato del Banco Mundial de reducir la pobreza en el mundo y de proporcionar información derivada de la investigación. Además, se recopilan y procesan los datos personales de los usuarios y suscriptores del sitio que solicitan nuestros servicios de suscripción a correo electrónico.

Tipos de procesamiento de datos

En este sitio web, la recopilación de datos personales se lleva a cabo a través de los procesos manuales o automatizados necesarios para inscribir a los usuarios en el servicio de suscripción que solicitaron. Los datos recopilados también se procesan automáticamente con el solo fin de mejorar la funcionalidad del sitio y la experiencia de los usuarios. En algunos casos, se procesan de forma manual cuando se descubre algún problema en el sitio.

¿Cómo se protege la información?

El Banco Mundial mantiene salvaguardas técnicas e institucionales adecuadas para evitar el procesamiento no autorizado de datos personales, así como cualquier pérdida, destrucción o daño accidental de esos datos.

¿Cuánto tiempo se conserva la información?

Sus datos personales solo se guardarán el tiempo necesario para los fines indicados en este aviso y de conformidad con los programas aplicables del Banco en materia de retención y organización de registros.

Documento sobre políticas del Grupo Banco Mundial

Para consultar el texto completo, visite la página de la Política sobre la Privacidad de los Datos Personales (i).

Preguntas o inquietudes

Para ponerse en contacto con la Oficina de Privacidad de los Datos, escriba a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@worldbank.org