Políticas ambientales y sociales para proyectos

 Cuando proporcionamos financiamiento a los gobiernos para invertir en proyectos, tales como la construcción de caminos, la conexión de personas a la electricidad o el tratamiento de aguas residuales, buscamos asegurarnos de que las personas y el medio ambiente estén protegidos contra posibles impactos adversos. Lo hacemos a través de políticas que identifican, evitan y minimizan los daños a las personas y al medio ambiente. Estas políticas requieren que los gobiernos que toman préstamos aborden ciertos riesgos ambientales y sociales a fin de recibir apoyo del Banco para proyectos de inversión.

Las Políticas de Salvaguarda
Las políticas ambientales y sociales actuales del Banco se conocen como las Políticas de Salvaguarda, el mecanismo para abordar los problemas ambientales y sociales en nuestro diseño, implementación y operación del proyecto, y proporcionan un marco para la consulta con las comunidades y para la divulgación pública.

Marco Ambiental y Social
En agosto de 2016, el Banco Mundial adoptó un nuevo conjunto de políticas ambientales y sociales denominado Marco Ambiental y Social (MAS, ESF por sus siglas en inglés). Desde el 1 de octubre de 2018, el MAS se aplica a todas las nuevas operaciones de financiamiento para proyectos de inversión del Banco Mundial. Dado que los proyectos existentes seguirán rigiéndose por las Políticas de Salvaguarda, los dos sistemas funcionarán en paralelo por aproximadamente siete años

Actualización: El Banco Mundial actualmente está implementando un período intensivo de preparación y capacitación (12-18 meses) para la transición a este nuevo marco.  La implementación se centrará en lo siguiente: apoyar y fortalecer la capacidad de los Prestatarios, capacitar al personal del Banco y a los Prestatarios para la implementación del marco; fortalecer el sistema de manejo de riesgos ambientales y sociales del Banco Mundial; y fortalecer las alianzas estratégicas con nuestros socios de desarrollo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Políticas ambientales y sociales

Existen 11 políticas operativas clave y procedimientos asociados del Banco.

Políticas operativas	Procedimientos del banco
Prueba piloto del uso de sistemas de prestatarios para abordar cuestiones de salvaguarda ambiental y social en proyectos respaldados por el Banco Tabla A1 - Políticas de salvaguarda ambiental y social - Objetivos y principios operativos de la política	Prueba piloto del uso de sistemas de prestatarios para abordar cuestiones de salvaguarda ambiental y social en proyectos respaldados por el Banco
Evaluación ambiental Anexo A - Definiciones   Anexo B - Contenido de un informe de evaluación ambiental para un proyecto de Categoría A   Anexo C - Plan de gestión ambiental	Evaluación ambiental    Anexo A - Aplicación de la evaluación ambiental a proyectos de represas y reservorios  Anexo B - Aplicación de la evaluación ambiental a proyectos relacionados con el control de plagas
Planes de acción ambiental	Planes de acción ambiental
Normas de desempeño para actividades del sector privado	Normas de desempeño para actividades del sector privado
Hábitats naturales Anexo A - Definiciones	Hábitats naturales
Control de plagas
Pueblos indígenas   Anexo A - Evaluación social    Anexo B - Plan para pueblos indígenas      Anexo C - Marco de planificación para pueblos indígenas	Pueblos indígenas
Recursos culturales físicos	Recursos culturales físicos
Reasentamiento involuntario Anexo A - Instrucciones para el reasentamiento involuntario	Reasentamiento involuntario
Bosques Anexo A - Definiciones	Bosques
Seguridad de las presas	Seguridad de las presas Anexo A - Informes de seguridad de presas: Contenido y sincronización
Proyectos en áreas disputadas	Proyectos en áreas disputadas
Proyectos en vías navegables internacionales	Proyectos en vías navegables internacionales

 

Normas de desempeño para proyectos del sector privado con respaldo de IBRD/IDA

El 26 de junio de 2012, el Directorio aprobó la adopción y aplicación de las Normas de Ddesempeño del Banco Mundial para su uso en la financiación o apoyo provisto por el Banco (por ej., Garantías de riesgo parcial) destinadas a proyectos, o componentes de los mismos, que son propiedad, son construidos o son operados por el sector privado, en reemplazo de las Políticas de salvaguarda ambiental y social del Banco Mundial (R2012-0130; IDA/R2012-0161). 

La asistencia técnica para el trabajo de preparación para la participación del sector privado en las asociaciones públicas y privadas será elegible, así como operaciones de inversión que incluyan contratos de administración a mediano o largo plazo, delegación de explotación/arrendamiento, privatizaciones, concesiones y proyectos dentro de la familia de Construir-Poseer-Transferir (BOT).  El préstamo de intermediarios financieros también es una opción, en tanto que el préstamo o garantía del Banco al intermediario financiero estén destinados a subproyectos implementados por el sector privado o partes privadas. 

-        Documento del Directorio

-        OP 4.03 Normas de desempeño para actividades del sector privado

-        BP 4.03 Normas de desempeño para actividades del sector privado

-        Normas de desempeño de IFC