PARÍS, 18 de mayo de 2026. Los bancos multilaterales de desarrollo (BMD) signatarios responden a las solicitudes de apoyo de países y clientes para ayudar a abordar los impactos heterogéneos y complejos del conflicto en Oriente Medio, incluidas las interrupciones en los mercados de energía y fertilizantes y en las rutas comerciales, con efectos indirectos sobre la inflación, la seguridad alimentaria, el empleo, los balances fiscales y externos, y las condiciones de financiamiento.
Los BMD se encuentran en una posición privilegiada para combinar financiamiento, apoyo a las políticas, instrumentos del sector privado y conocimientos técnicos especializados a gran escala, con el fin de ayudar a los países a gestionar las crisis, preservar los logros en materia de desarrollo y fortalecer la resiliencia a largo plazo. Con el apoyo de sus accionistas, estas instituciones están brindando asistencia en consonancia con sus respectivos mandatos, estrategias y modelos de operación.
Las respuestas de los BMD tienen como objetivo brindar alivio inmediato apoyando a las poblaciones más vulnerables y garantizando la continuidad de los servicios esenciales, al tiempo que sientan las bases estructurales para el desarrollo de economías sostenibles y resilientes, entre otras cosas, a través de lo siguiente:
- Apoyo para mantener el acceso a bienes esenciales, como energía, alimentos e insumos agrícolas, para las economías más expuestas a las crisis, por ejemplo, mediante la expansión del financiamiento del comercio y de las cadenas de suministro para garantizar el acceso continuo, y el apoyo a la diversificación.
- Apoyo presupuestario de desembolso rápido para ayudar a los Gobiernos que enfrentan mayores presiones fiscales a mitigar el impacto de las conmociones en las vidas y los medios de subsistencia de quienes corren mayor riesgo, manteniendo al mismo tiempo las señales de precios, a través de apoyo focalizado para proteger a los hogares pobres y vulnerables. Si bien los Gobiernos clientes están bajo presión y necesitan prestar apoyo con rapidez, esto debe hacerse sin comprometer la resiliencia a largo plazo de sus economías.
- Suministro de capital de trabajo y liquidez, y servicios de asesoría para ayudar a las empresas —incluidas las microempresas, las pymes, las empresas de servicios públicos y otros clientes del sector público— que necesitan absorber la volatilidad del mercado y proteger los puestos de trabajo.
- Asesoramiento sobre políticas y asistencia técnica en relación con medidas de apoyo focalizadas y con plazos definidos para los hogares vulnerables y los sectores más afectados —sin dejar de lado los incentivos para un uso eficiente de los recursos y la sostenibilidad fiscal a mediano plazo—, así como apoyo a las reformas destinadas a fortalecer la resiliencia, la gestión económica, la creación de empleo y la movilización de recursos internos.
- Apoyo a las inversiones para fortalecer la resiliencia, por ejemplo, mediante la diversificación de las fuentes de energía y la mejora de la conectividad.
En un contexto de cambio acelerado, es fundamental realizar un seguimiento atento —entre otras cosas, de los riesgos emergentes para la seguridad alimentaria— a fin de garantizar la emisión de una alerta temprana adecuada y la coordinación de las respuestas operativas.
Los BMD seguirán adaptando y ampliando sus respuestas de acuerdo con las necesidades de los países y los clientes. Coordinarán estrechamente su labor y trabajarán con los Gobiernos, los asociados en la tarea del desarrollo y el sector privado para garantizar respuestas rápidas, focalizadas, con plazos definidos y sostenibles desde el punto de vista fiscal.
