COMUNICADO DE PRENSA

Paquete de US$ 230 millones respalda plan de crecimiento económico

Julio 19, 2010




SAN SALVADOR, 19 de julio de 2010 - El Presidente del Grupo Banco Mundial (GBM) Robert B. Zoellick y el Presidente de El Salvador Mauricio Funes reafirmaron hoy el respaldo del Banco para la creación de oportunidades de trabajo para decenas de miles de salvadoreños y la recuperación económica de El Salvador durante una ceremonia de firma que puso de relieve tres préstamos por un total de US$ 230 millones.

“El Banco Mundial se complace en respaldar el plan salvadoreño para estimular el crecimiento e incrementar las mejoras sociales alcanzadas antes de la crisis económica mundial,” dijo Zoellick. “Este paquete está diseñado para ayudar a los pobres de El Salvador y estoy deseando ver su pronta y efectiva implementación”, agregó.

La economía de El Salvador se está recuperando paulatinamente del impacto de la crisis financiera mundial. La actividad económica aumentó en un 1 por ciento durante el primer trimestre de 2010, y el pronóstico de consenso indica un crecimiento de 1,2 por ciento para 2010, debido a la caída significativa de las remesas provenientes de  Estados Unidos y de  las exportaciones dirigidas hacia ese país, el principal socio comercial de El Salvador.

Este nuevo financiamiento incluye US$ 100 millones para afianzar la recuperación de la economía  a través de sólidas políticas  macro-económicas y sociales que son vitales a la hora de abordar las necesidades de los salvadoreños, en particular los más vulnerables, protegiendo sus ingresos y su consumo, y asegurando el acceso a servicios de salud.

Otros US$ 50 millones proporcionarán ayuda financiera temporal a los pobres urbanos bajo el Programa de Apoyo Temporal al Ingreso (PATI), que brinda una transferencia mensual de dinero a  grupos vulnerables a cambio de su participación en actividades comunitarias y en programas de capacitación.

El Proyecto de Desarrollo Local de US$ 80 millones fortalecerá a los gobiernos locales, considerados claves al momento de proporcionar servicios esenciales básicos a las comunidades (agua y saneamiento, electricidad, alumbrado público, infraestructura pública), a la vez que genera nuevos puestos de trabajo en las 230 municipalidades del país.

Estos préstamos forman parte de una cartera crediticia de US$ 650 millones establecida por la Estrategia de Alianza con el País para el periodo  2010-2012.  El Banco Mundial ha respaldado a la administración del Presidente Funes a través de una variedad de instrumentos, que incluyen préstamos (tanto para respaldo presupuestario como inversiones), trabajos de índole analítica, diálogos sobre políticas y asesoría técnica.

Durante su reunión con el Presidente Funes, Zoellick explicó cómo el BM puede apoyar las estrategias de crecimiento en el país y enfatizó el apego a las leyes, la promoción del sector privado, la gobernabilidad asociada al fortalecimiento democrático y los esfuerzos anti-corrupción. Zoellick dijo que es particularmente importante dejar atrás las tensiones de conflictos pasados y brindar el mismo tratamiento a todos los actores.

Antecedentes

Los tres préstamos fueron aprobados por el Banco en octubre de 2009 y en abril de 2010. Requieren de la aprobación del Congreso salvadoreño, que ya los aprobó en primera instancia y ahora se espera finalice el proceso de aprobación a la brevedad.

La ceremonia   consistió  en la firma de varios documentos legales asociados al paquete. Específicamente, los tres préstamos recientes se desglosan de la siguiente manera:

  • El Préstamo para Políticas de Desarrollo Manteniendo los Avances Sociales para la Recuperación Económica de US$ 100 millones, que es clave para asistir al gobierno salvadoreño en el establecimiento de una política económica orientada a la recuperación, a la vez que mantiene y aumenta las protecciones sociales, en particular entre los grupos más vulnerables de la población.
  • El Proyecto de Ayuda al Ingreso y Empleabilidad (US$ 50 millones) es  instrumental para una estrategia exitosa de recuperación económica y, al combinar la  capacitación y la canalización de nuevas oportunidades laborales, puede generar una multiplicidad de oportunidades para todos los salvadoreños.
  • El Proyecto para el Fortalecimiento de los Gobiernos Locales de US$ 80 millones mejorará los procesos administrativos, financieros y técnicos, los sistemas y la capacidad de los gobiernos locales de prestar servicios básicos, según las prioridades de las comunidades locales.

Los gobiernos locales son cruciales para el proceso de desarrollo y deben prestar servicios de calidad y rendir cuentas a sus ciudadanos.

Contactos para medios de comunicación
En Washington
Sergio Jellinek
Teléfono: +1 (202) 458-2841
sjellinek@worldbank.org
En El Salvador
Gabriela Aguilar
Teléfono: (503) 7850-1296
gaguilar2@worldbank.org

COMUNICADO DE PRENSA N.º
2011/029/ALC

Api
Api

Bienvenidos