Skip to Main Navigation

Accesibilidad del sitio web

Accesibilidad del sitio bancomundial.org para personas con discapacidad

El Banco Mundial ha asumido el compromiso de mejorar la accesibilidad de su sitio web (bancomundial.org) y de su contenido digital para personas con discapacidad.

La siguiente información tiene el objetivo de mostrar la accesibilidad del sitio bancomundial.org para personas con discapacidad que utilizan tecnologías de apoyo. El Banco trabaja constantemente para mejorar la experiencia de todos los usuarios del sitio bancomundial.org y para aplicar las normas internacionales pertinentes de accesibilidad web.

Compatibilidad del sitio bancomundial.org con los navegadores y las tecnologías de apoyo

Las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) definen los requisitos que deben aplicar los diseñadores y desarrolladores a fin de mejorar la accesibilidad de los sitios web para las personas con discapacidad. En la actualidad, el dominio bancomundial.org del Banco Mundial se ajusta en parte a la WCAG 2.1, nivel AA.

El diseño del sitio es compatible con las siguientes tecnologías de apoyo, según indican las investigaciones sobre usuarios realizadas por WebAIM y el análisis de los datos de los usuarios del sitio bancomundial.org.

Aplicaciones de escritorio

  • JAWS con Internet Explorer
  • NVDA con Firefox, Chrome
  • VoiceOver con Safari

Aplicaciones móviles

  • VoiceOver para IOS
  • TalkBack para Android

El Banco Mundial evaluó la accesibilidad del sitio bancomundial.org mediante los siguientes elementos:

  • Autoevaluación
  • WCAG 2.1 AA, Pautas de Accesibilidad para las Herramientas de Creación de Contenido (ATAG)

Especificaciones técnicas

La accesibilidad del sitio bancomundial.org se apoya en las tecnologías enumeradas a continuación para trabajar con la combinación correspondiente de navegador web y las tecnologías de apoyo o programas adicionales (plugins) instalados en su computadora:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript

Comentarios y próximos pasos

El Banco busca ampliar la accesibilidad de bancomundial.org para personas con discapacidad a partir de un proyecto ya en curso de desarrollo del sitio. Trabaja para mejorar la estructura y las plantillas de la página web a fin de que resulten más accesibles para las tecnologías de apoyo.

Agradeceremos sus comentarios sobre la accesibilidad del sitio web del Banco. Comuníquese con nosotros si encuentra obstáculos a la accesibilidad en bancomundial.org: webaccessibility@worldbank.org.

Esta comunicación fue redactada el 20 de julio de 2020 y se actualizará cada seis meses.

Última actualización: julio de 2020.

Compromisos sobre acceso a la información e inclusión de la discapacidad

El Banco Mundial se ha comprometido como organización a brindar acceso a la información y a lograr la inclusión de la discapacidad en su trabajo.

En virtud de la Política sobre Acceso a la Información (i) del Banco Mundial, el público puede obtener más información que nunca antes sobre los proyectos en preparación, los que están en ejecución, las actividades de análisis y asesoría, y los procedimientos del Directorio Ejecutivo. Para obtener más información y presentar pedidos de acceso público, visite https://www.bancomundial.org/es/access-to-information.

A través del Marco Ambiental y Social (MAS) y el Proyecto de Capital Humano, la inclusión social (i) de las personas con discapacidad está presente en los proyectos del Banco Mundial.

Al menos 1000 millones de personas viven con alguna forma de discapacidad. Esta cifra probablemente se eleve, puesto que la prevalencia de la discapacidad se ve afectada por los desastres naturales, el desplazamiento forzado y las situaciones de fragilidad, conflicto y violencia. La Asociación Internacional de Fomento (AIF), el fondo del Banco Mundial para los más pobres, ayuda a generar más oportunidades equitativas para las personas con discapacidad. Infórmese sobre el trabajo de la AIF.