Skip to Main Navigation
ARTÍCULO Febrero 17, 2021

Seguimiento de un año sin precedentes para los negocios, en todo el mundo

Image

Trabajadora de P&P Marroquinería, fábrica de artículos de cuero en Bogotá (Colombia). Fotografía: P&P Marroquinería


TITULARES

  • Casi todas las empresas del mundo se han visto afectadas por la pandemia de COVID-19, aunque de distintas formas: la cuarta parte registró una caída del 50 % en las ventas durante el último trimestre, mientras que en un tercio de las empresas, las ventas aumentaron o se mantuvieron en el mismo nivel.
  • Para reflejar el impacto de la pandemia en el desempeño de las empresas, el Banco Mundial puso en marcha encuestas en las que participaron más de 120 000 compañías en más de 60 países. Se espera que la evaluación ayude a orientar los esfuerzos de recuperación.
  • Los países en desarrollo han implementado múltiples programas de apoyo, pero las firmas más afectadas por la crisis —las pequeñas empresas y las situadas en los países más pobres— fueron las menos propensas a recibir ayuda de los Gobiernos.

Las crisis no son ninguna novedad para las pequeñas empresas de los países en desarrollo. La inflación, las restricciones crediticias y la volatilidad de las divisas a menudo ponen a prueba la capacidad de millones de propietarios de emprendimientos para navegar en aguas turbulentas. Tal era la situación de P&P Marroquinería, una fábrica de artículos de cuero fundada hace 30 años en Bogotá (Colombia).

Pero a principios de 2020, cuando comenzaron a llegar noticias sobre el coronavirus, su propietaria, Pastora Fajardo, no podía imaginar los desafíos y la extrema incertidumbre que enfrentaría la empresa. Muchos clientes cancelaron pedidos, y la fábrica tuvo que cerrar temporalmente para evitar la propagación del virus.

"Cada mes parecía una eternidad", dijo Fajardo en referencia a las múltiples interrupciones provocadas por la COVID-19, que obligaron a la empresa a reducir a la mitad su plantilla de 60 personas.

Casi un año después del inicio de la pandemia, prácticamente todas las empresas del mundo se han visto afectadas por la COVID-19, a menudo a través de varios factores simultáneos. En promedio, las ventas de las empresas cayeron un 27 % entre octubre de 2020 y enero de 2021 respecto de los niveles previos a la pandemia, después de hundirse un 45 % de abril a septiembre, según un reciente análisis del Banco Mundial basado en las encuestas realizadas a más de 120 000 empresas en más de 60 países (PDF, en inglés). Pero el desempeño ha sido muy variable, incluso dentro de un mismo país o sector.

La evaluación es la primera de esta magnitud que se lleva adelante en tiempo real mientras se desarrolla la crisis. Las encuestas tienen como objetivo observar el impacto de la pandemia en el desempeño de las empresas. Ayudan a comprender las estrategias de ajuste de las compañías y a orientar las políticas que implementan como respuesta los Gobiernos y las instituciones multilaterales. Esta iniciativa, cuyos resultados pueden consultarse a través de un panel (i), se apoya en la convicción de que la formulación de políticas basada en datos será clave para orientar la recuperación.

Image

INFOGRAFÍA | Cómo la COVID-19 (coronavirus) afecta a las empresas en todo el mundo  

Los datos muestran que en realidad durante la pandemia,  Por otro lado, el

Estas diferencias se explican por varios factores. Las empresas de los países más afectados por la COVID-19 han tenido peor desempeño, al igual que las de sectores gravemente perjudicados por la pandemia, como el de la hostelería.  por ejemplo, en Senegal, seis firmas minoristas con 10 empleados mostraron en la misma semana caídas en las ventas que van del 10 % al 100 %.



Efectos negativos y desiguales

En algunas empresas, las gerencias han sido más ingeniosas para buscar nuevas fuentes de ingresos o reinventar sus negocios: por ejemplo, trasladaron sus ventas a Internet o comenzaron a ofrecer productos diferentes. En el caso de los exportadores, algunos cambiaron un conjunto de clientes por otro.

Fajardo, de P&P Marroquinería, dijo que los cambios en los productos y la adopción de una plataforma de venta por Internet ayudaron a limitar la caída de las ventas en 2020 a un 35 % respecto del año anterior. Un mes después de que se dieran a conocer los primeros casos de coronavirus en Colombia, P&P ya había enviado 10 000 mascarillas a un cliente de Canadá. Asimismo, agregó a su línea de productos bolsas de compras, accesorios para oficinas en el hogar y mochilas más pequeñas. Los artículos de cuero se ofrecen ahora en un sitio web.

"Siempre estamos atentos a lo que está pasando, y nuestra experiencia nos ha ayudado a adaptarnos con rapidez", señaló Fajardo.

Según el análisis del Banco Mundial, a medida que los Gobiernos reduzcan la asistencia y el acceso al financiamiento se vuelva más limitado, será aún más necesario que las empresas se mantengan al día frente a las condiciones siempre cambiantes.



Image

Trabajadores en la fábrica de artículos de cuero en Bogotá (Colombia). Fotografía: P&P Marroquinería.


En Costa Rica, la pandemia ha puesto a prueba la capacidad de innovar de Paradise Ingredients, empresa líder en el procesamiento de puré de banano.

En 2019, para diversificarse más allá de las materias primas, la compañía invirtió en la producción de bebidas dirigidas al mercado de cruceros. En vista de que la COVID-19 devastó este sector, la compañía tuvo que cambiar de rumbo rápidamente, a pesar de la incertidumbre y la retracción de la demanda general.

"Empezamos a trabajar con los distribuidores para llegar a otros puntos de venta", dijo Hugo Chaves, director comercial. La estrategia ha dado sus frutos. La empresa entró en nuevos países con su puré de banano (entre ellos Israel y Nueva Zelandia) y amplió su presencia en mercados bien pagos, como Japón. También comenzó a vender bebidas directamente a los consumidores a través de Internet.


Image

Trabajadores de Paradise Ingredients, empresa procesadora de puré de banano en Costa Rica. Fotografía: Garrett Britton.


Paradise Ingredients aprovechó la oportunidad para revisar sus prácticas comerciales con el objetivo de reducir costos y mejorar la eficiencia. Los nuevos procedimientos ayudaron a limitar la caída de las ventas al 20 % en 2020, señaló Humberto Suárez, director financiero. Si bien debió suspender a alrededor del 10 % de sus trabajadores estacionales, la firma logró mantener a los 360 empleados permanentes, la mitad de los cuales son mujeres.

La decisión de preservar a los trabajadores no fue exclusiva de Paradise Ingredients. A pesar del impacto de la COVID-19, solo el 15 % de las empresas despidió personal entre abril y septiembre de 2020, y la proporción disminuyó al 11 % entre octubre de 2020 y enero de 2021. Dos tercios de las empresas ajustaron su nómina salarial reduciendo los horarios o los sueldos, u otorgando a sus trabajadores licencias pagas o sin goce de sueldo, principalmente debido a la gran incertidumbre acerca de la duración y la profundidad de la crisis.

Al igual que P&P Marroquinería y Paradise Ingredients, muchas firmas encontraron en el comercio electrónico una manera de salir adelante en tiempos de distanciamiento social y confinamientos. Pero la adopción de plataformas de Internet no ha sido generalizada. En todo el mundo, cerca de un tercio de las empresas incrementó el uso de Internet, los medios sociales y otras plataformas digitales en respuesta a la pandemia, y menos del 20 % invirtió en nuevos equipos, programas informáticos o soluciones digitales.

La adopción de la tecnología fue mucho menor entre las empresas más pequeñas, que por lo general enfrentan restricciones más duras como consecuencia de la falta de demanda, mayor incertidumbre y menor capacidad gerencial. Además, estas empresas a menudo tienen menos acceso al financiamiento y encuentran más dificultades para obtener un servicio de Internet de alta velocidad.


"Siempre estamos atentos a lo que está pasando, y nuestra experiencia nos ha ayudado a adaptarnos con rapidez"
Pastora Fajardo
Propietaria, P&P Marroquinería

Responder a la crisis

En respuesta a la crisis, los países en desarrollo han implementado diversos programas para brindar apoyo a las empresas y los trabajadores. Sin embargo, según el análisis, el acceso a dichos programas ha sido limitado.

También se observan . Esto significa que las firmas más afectadas por la crisis —las pequeñas empresas y las situadas en los países más pobres— fueron también las menos propensas a recibir ayuda de los Gobiernos.


Image

Camión cargado de bananos verdes en Paradise Ingredients, empresa procesadora de puré de banano en Costa Rica. Fotografía: Paradise Ingredients.


Las encuestas muestran que hay dos elementos particularmente importantes para garantizar que la asistencia llegue a las empresas (PDF, en inglés). El primero es la disponibilidad de información sobre los programas de apoyo. El segundo es la focalización de los programas: una quinta parte de las empresas que no sufrieron ninguna crisis ni caída en las ventas como consecuencia de la COVID-19 indicó que había recibido apoyo público, lo que sugiere que los escasos recursos fiscales podrían asignarse de manera más eficiente.

Para P&P Marroquinería, la extensión de los vencimientos de sus préstamos ofrecida por los bancos de Colombia fue un beneficio útil. La compañía esperaba acceder a líneas de crédito adicionales para comprar las maquinarias que le permitieran agregar nuevos artículos a su línea de productos, pero esto nunca se concretó.

"A diferencia de lo que ocurrió en períodos anteriores de dificultades económicas, la incertidumbre y la ansiedad que vemos en la cara de cada empleado lo hace todo más difícil", dijo Fajardo. "Muchas familias dependen de un empleo, y esto es muy angustiante".


Api
Api